Cat Power - Woman Left Lonely текст песни

A woman left lonely will soon grow tired of waiting,
She’ll do crazy things, yeah, on lonely occasions.
A simple conversation for the new men now and again
Makes a touchy situation when a good face come into your head.
And when she gets lonely, she’s thinking 'bout her man,
She knows he’s taking her for granted, yeah yeah,
Honey, she doesn’t understand, no no no no!
Well, the fevers of the night, they burn an unloved woman
Yeah, those red-hot flames try to push old love aside.
A woman left lonely, she’s the victim of her man, yes she is.
When he can’t keep up his own way, good Lord,
She’s got to do the best that she can, yeah!
A woman left lonely, Lord, that lonely girl,
Lord, Lord, Lord!

Перевод песни "Woman Left Lonely"

Оставленная одна женщина скоро устанет ждать,
Она будет делать сумасшедшие вещи, да, в таких одиноких ситуациях.
Простой разговор с новыми мужчинами время от времени
Создает щекотливую ситуацию, когда новый облик попадает в твою голову.

И когда она чувствует одиночество, она думает о своем мужчине,
Она знает, что он принимает ее за granted, да да,
Милая, она не понимает, нет нет нет!

Хорошо, лихорадки ночи, они сжигают незамеченную женщину,
Да, эти красные пламя пытаются оттеснить старую любовь.
Оставленная одна женщина, она жертва своего мужчины, да она такова.
Когда он не может поддерживать свой собственный путь, Господи,
Ей приходится делать все, что она может, да!

Оставленная одна женщина, Господи, та одинокая девушка,
Господи, Господи, Господи!

О чем песня "Woman Left Lonely"

Песня о том, как женщина страдает от одиночества, когда ее мужчина не уделяет ей внимания. Она начинает делать неожиданные вещи и общаться с другими мужчинами, что создает напряженную ситуацию. Она не понимает, что ее мужчина не ценит ее и что она является жертвой его невнимания. В результате она вынуждена делать то, что она может, чтобы быть счастливой.