Cat's Eyes - Cat's Eyes текст песни

Have you seen her
One stray cat
She’s not the same girl
Running with the pack
Running through the night
Broken glass in her way
One thing on her mind
Nothing left to say
Cat’s eyes
On the highway
On the highway
On the highway
Nothing is for certain
No reason to stay
No reason to stay
She’s gone away
She’s gone away
Running through the night
Broken glass in her way
One thing on her mind
Nothing left to say
Lying on her side
Broken glass in her way
One thing on her mind
No reason to stay
(cat's eyes)
No reason to stay
On the highway
On the highway
On the highway
On the highway

Перевод песни "Cat's Eyes"

Вы видели её?
Одна бездомная кошка
Она больше не та девушка
Бегущая со стаей
Бегущая сквозь ночь
Разбитое стекло на её пути
Одна мысль в её голове
Нечего больше сказать
Глаза кошки
На шоссе
На шоссе
На шоссе
Ничто не определено
Нет причины остаться
Нет причины остаться
Она ушла прочь
Она ушла прочь
Бегущая сквозь ночь
Разбитое стекло на её пути
Одна мысль в её голове
Нечего больше сказать
Лежащая на боку
Разбитое стекло на её пути
Одна мысль в её голове
Нет причины остаться
(глаза кошки)
Нет причины остаться
На шоссе
На шоссе
На шоссе
На шоссе

О чем песня "Cat's Eyes"

Девушка, некогда бывшая частью группы ("Running with the pack"), теперь стала одинокой и потерянной ("One stray cat"). Она движется по жизни без цели и направления ("On the highway"), не видя смысла в том, чтобы оставаться на одном месте ("No reason to stay"). Её мысли заняты чем-то одним ("One thing on her mind"), но она не может или не хочет говорить об этом ("Nothing left to say"). Образ разбитого стекла ("Broken glass in her way") символизирует препятствия и трудности, с которыми она сталкивается на своём пути. В целом, песня передаёт чувство одиночества, безнадежности и поиска смысла в жизни.