Cave-In - Anchor текст песни

Whatever makes you tired, the resting always fails
Because anywhere you lay yourself’s a bed of nails
Whenever you exhale, I breathe it in the air
You offer me a seat in your electric chair
Are you safe to leave behind every anchor in your mind?
You know better than I do, so clue me in And every day you ask yourself, «Why was I born?»
Because every migraine feels like wearing a crown of thorns
And all the time I find you crawling on all fours
Because any movement sends you falling through trap doors
Are you safe to leave behind every anchor in your mind?
You know better than I do, so clue me in Your tongue in cheek
Too late it’s already days and weeks before we can make ends meet
Am I right? And you’re wrong?
Too late it already takes too long, too much to be flushed with you
Oh, too much to be flushed with you
Whatever makes you tired, the resting always fails
Because anywhere you lay yourself’s a bed of nails
Are you safe to leave behind every anchor in your mind?
You know better than I do, so clue me in

Перевод песни "Anchor"

Все, что утомляет тебя, отдых всегда терпит неудачу,
Потому что где бы ты ни легла, это ложе из гвоздей.
Когда ты выдыхаешь, я вдыхаю это в воздух,
Ты предлагаешь мне место в твоем электрическом стуле.
Ты безопасна ли оставлять позади каждый якорь в твоем разуме?
Ты знаешь лучше меня, так объясни мне это.
И каждый день ты спрашиваешь себя: "Почему я родился?"
Потому что каждый мигрень feels like wearing a crown of thorns,
И все время я нахожу тебя ползущим на всех четырех.
Потому что любой движений отправляет тебя падающим через ловушки,
Ты безопасна ли оставлять позади каждый якорь в твоем разуме?
Ты знаешь лучше меня, так объясни мне это.
Твой язык в щеке,
Слишком поздно, уже прошли дни и недели, прежде чем мы сможем ужиться друг с другом.
Прав ли я? И ты ошибаешься?
Слишком поздно, уже проходит слишком долго, слишком много, чтобы быть смытым тобой
О, слишком много, чтобы быть смытым тобой.
Все, что утомляет тебя, отдых всегда терпит неудачу,
Потому что где бы ты ни легла, это ложе из гвоздей.
Ты безопасна ли оставлять позади каждый якорь в твоем разуме?
Ты знаешь лучше меня, так объясни мне это.