Cécile Verny Quartet - The Bitter And The Sweet текст песни

Travelling home at night,
Taking the last train.
Some people fall asleep.
I try but I can’t really hide the tears.
The rain starts to fall
while the train keeps on carrying me
away from you
and our last good-bye.
I’m walking down
memory lane.
This time I’m gonna
take the blame.
Taking the bitter
with the sweet.
Again to get
back on my feet.
Falling leaves on the sidewalk
whispering softly
under the soles of my shoes.
The sun starts to shine
als I close my eyes
and welcome the day
to start all over again.

Перевод песни "The Bitter And The Sweet"

Возвращаясь домой ночью,
Садясь в последний поезд.
Некоторые люди засыпают.
Я пытаюсь, но не могу скрыть слёзы.
Начинается дождь,
а поезд продолжает везти меня
вдали от тебя
и нашего последнего прощания.
Я иду по тропе воспоминаний.
На этот раз я возьму вину на себя.
Принимая горькое
вместе со сладким.
Снова, чтобы встать
на ноги.
Листья, падающие на тротуар,
тихо шепчут
под подошвами моих туфель.
Солнце начинает светить,
когда я закрываю глаза
и приветствую новый день,
чтобы начать всё заново.