Ce'cile - OK Without You текст песни

Boy i am so glad to tell you
Now I can find the words to say
No longer in love no more
My feelings have gone away
Said I love you forever
Said I move on some day
Said I couldntt live without you
Guess what I am ok
Chorus
I can sleep falling and. my eyes
I dont dream about you
Really feels looking back when I was depressed
And. I am ok without you
Everytime I think about how I felt
You left now I feel foolish cause I spent
Now that I move over I admit that I have no regrets
. love myself now I am happy
Chorus
I can sleep falling and. my eyes
I dont dream about you
Really feels looking back when I was depressed
And. I am ok without you
Boy I am so glad to tell you
Never knew I would say
The words I am telling you now
I am glad you walked away
You gave me a chance for better
At that time I didn’t see the way
But I am so stronger now
And now was yesterday
Chorus
I can sleep falling and. my eyes
I dont dream about you
Really feels looking back when I was depressed
And. I am ok without you
Chorus
I can sleep falling and. my eyes
I dont dream about you
Really feels looking back when I was depressed
And. I am ok without you

Перевод песни "OK Without You"

Я так рада поделиться с тобой,
Наконец нашла слова, чтобы это выразить.
Больше не влюблена и больше нет страсти —
Мои чувства ушли далеко.

Я говорила: "Люблю тебя навсегда",
Но вскоре узнала, что двигаться вперед нужно.
Говорила: "Не могу без тебя жить",
А сейчас понимаю, как все-таки ничего страшного.

Куплет

Сплю спокойно и во сне не о тебе грезю.
Не мечтаю о былом — чувствую себя легко.
Смотрю вспять: как неприкаянной думала, что без тебя потеряла все.
Но теперь понимаю: я вполне обойдусь.

Каждый раз, когда вспоминаю, какие чувства были,
Ты ушёл — а мне стало глупо за то, что дарила.
Но теперь, покинув всё это, признаю: нет у меня сожалений.
Люблю себя и чувствую себя радостной.

Куплет

Сплю спокойно и во сне не о тебе грезю.
Не мечтаю о былом — чувствую себя легко.
Смотрю вспять: как неприкаянной думала, что без тебя потеряла все.
Но теперь понимаю: я вполне обойдусь.

Я так рада поделиться с тобой,
Это и не могла представить прежде.
Слова, которые говорю сейчас — это то, чего бы от всего сердца ждала:
Благодарна за то, что ты ушёл.

Тебе дал шанс на лучшее, хотя в тот момент не видела пути.
Но теперь стала сильнее — и прошлое уже как будто вчера.

Куплет

Сплю спокойно и во сне не о тебе грезю.
Не мечтаю о былом — чувствую себя легко.
Смотрю вспять: как неприкаянной думала, что без тебя потеряла все.
Но теперь понимаю: я вполне обойдусь.

Куплет

Сплю спокойно и во сне не о тебе грезю.
Не мечтаю о былом — чувствую себя легко.
Смотрю вспять: как неприкаянной думала, что без тебя потеряла все.
Но теперь понимаю: я вполне обойдусь.