Cedar Green - Backlash текст песни

What’s the point of lying
We know just who you are
As you’re about done
I’m about to open scars
Never believe that I would stand a chance
Well I have a few words left this is not the last
These are the words from the past it’s the backlash
You can count on me
When regret comes in your sleep
As you chase the problems in your head
You lie awake like theres monster under your bed
Brothers in arms
Nightmares of the front lines
Carry your weight or you’ll get left behind
Fly without wings
Show you’re known
It’s not about who finishes
It’s how far you go
With or without you
You can count on me (These are the words from the past it’s the backlash)
When regret comes in your sleep
As you chase the problems in your head
You lie awake like theres monster under your bed
You can count on me (you can’t on me in the end, this ship went down with it’s
captain x2)
When regret comes in your sleep
As you chase the problems in your head
You lie awake like theres monster under your bed
Oh make and take all the promises break
With the dirt on your knees
Your a worthless disease of
Make and take all the promises break
With the dirt on your knees
You’re just a worthless disease of fake

Перевод песни "Backlash"

Какой смысл лгать?
Мы знаем, кто ты на самом деле.
Когда ты уже почти закончил,
Я собираюсь вскрыть старые раны.
Никогда не думай, что у меня есть шанс.
У меня осталось несколько слов, и это не конец.
Это слова из прошлого, это ответный удар.
Ты можешь рассчитывать на меня.
Когда сожаление приходит к тебе во сне,
Когда ты преследуешь проблемы в своей голове,
Ты лежишь без сна, как будто под твоей кроватью монстр.
Братья по оружию,
Кошмары фронтовых линий.
Неси свой груз, или тебя оставят позади.
Лети без крыльев,
Покажи, что ты известен.
Это не о том, кто финиширует,
Это о том, как далеко ты пойдёшь.
С тобой или без тебя.
Ты можешь рассчитывать на меня. (Это слова из прошлого, это ответный удар)
Когда сожаление приходит к тебе во сне,
Когда ты преследуешь проблемы в своей голове,
Ты лежишь без сна, как будто под твоей кроватью монстр.
Ты можешь рассчитывать на меня. (Ты не можешь рассчитывать на меня в конце, этот корабль пошёл ко дну вместе со своим капитаном x2)
Когда сожаление приходит к тебе во сне,
Когда ты преследуешь проблемы в своей голове,
Ты лежишь без сна, как будто под твоей кроватью монстр.
О, давай и бери все обещания, ломай.
С грязью на коленях,
Ты бесполезная болезнь,
Давай и бери все обещания, ломай.
С грязью на коленях,
Ты просто бесполезная болезнь лжи.

О чем песня "Backlash"

Лирический герой обращается к кому-то, кто лжёт и обманывает, и говорит, что он знает правду о нём. Герой предупреждает, что рано или поздно обманщик столкнётся с последствиями своих действий и будет мучиться угрызениями совести. Герой заявляет, что он будет рядом, когда обманщик будет страдать от сожалений и кошмаров, и что он не будет помогать ему, когда тот окажется в трудном положении. Песня также затрагивает тему предательства и обмана, и герой называет обманщика "бесполезной болезнью лжи".