Celeste Buckingham - Loving You текст песни

Your breathing moves like the tide
Your chest rising up next to mine
Your eyes are an ocean of love and devotion
But I’m just too scared to dive
I wonder alone on this beach
Stranded with no way to reach
Your heart is an island surrounded by lightning
But that’s where I know I should be
Loving You
Feels like I’m a drowning fool
Loving You
Don’t have much else left to lose
Loving You
Your soul is the reason I swim
Trying to sink deeper within
Your hands are the lifeboat that keeps me afloat
In waters that hide you from me
Loving You
Feels like I’m a drowning fool
Loving You
Don’t have much else left to lose
Loving You
Won’t you pull me in
Cause without you I’m nothing
Down into your love so deep
I can see stars from down here
I don’t need to breathe air
I don’t need no wings to fly oh no
Loving You
I feel like I’m a drowning fool
Loving You
Don’t have much else left to lose
Loving You

Перевод песни "Loving You"

Твоё дыхание движется, как прилив,
Твоя грудь поднимается рядом со мной.
Твои глаза - это океан любви и преданности,
Но я слишком боюсь нырнуть.

Я брожу одинокий по этому берегу,
Здесь я застрял, не имея пути к тебе.
Твоё сердце - это остров, окруженный молниями,
Но именно туда я знаю, что должен быть.

Любя тебя,
Похоже, что я тонущий дурак.
Любя тебя,
У меня уже не так много, что можно потерять.
Любя тебя,
Твоя душа - это причина, по которой я плыву,
Пытаясь погрузиться глубже в тебя.
Твои руки - это спасательная шлюпка, которая держит меня на плаву,
В водах, которые скрывают тебя от меня.

Любя тебя,
Похоже, что я тонущий дурак.
Любя тебя,
У меня уже не так много, что можно потерять.
Любя тебя,
Неужели ты не потянешь меня к себе?
Потому что без тебя я ничто.
Вниз в твою любовь так глубоко,
Отсюда я вижу звезды.
Мне не нужно дышать воздухом,
Мне не нужны крылья, чтобы летать, о нет.
Любя тебя,
Похоже, что я тонущий дурак.
Любя тебя,
У меня уже не так много, что можно потерять.
Любя тебя.