Celina Lina - About You текст песни

VERSE:
Had to step away for a minute
To gather all the things I was feeling
I just want you to know
My mind and my soul is connected to you
And all I wanna do give you
Something you depend on Something you can feel on And when the time is right
We can hit the spot and conversate and build on us Tell them haters to chill on us (just chill on us)
Ima pull up and stay on ya Ima pull up and stay on ya Ooh baby, I’m thinking we should go and get married
When I be in the center of the stage I be thinking bout us and the babies Ima
carry for you
Catch me in the VIP doing dealings for you
Hold you down home cookin' dinner for you
For you, for you, for you
All about you right now
All about you right now
All about you right now x2
All about you right now
Right now right now right now
I ain’t never felt like this before
Never did things like this before
Never had love like this before
This before, baby
Unordinary love
Feels like unordinary drugs
Beyond euphoria, light weight
I just found my soul mate
You like when you grabbin' it Let’s make a habit then
Them girls they irrelevant
They so irrelevant
They so irrelevant
They can’t get this loving from you all night
Ima make it all about you tonight
Ooh baby, I’m thinking we should go and get married
When I be in the center of the stage I be thinking bout us and the babies Ima
carry for you
Catch me in the VIP doing dealings for you
Hold you down home cookin' dinner for you
For you, for you, for you
It’s all about you right now
All about you right now
All about you right now x2
All about you right now
Right now right now right now

Перевод песни "About You"

Я на мгновение отошёл в сторону,
Чтобы собрать все свои чувства.
Я просто хочу, чтобы ты знал,
Что мой разум и моя душа связаны с тобой.
И всё, чего я хочу, - это дать тебе
Что-то, от чего ты будешь зависеть, что-то, что ты сможешь почувствовать.
И когда придёт время,
Мы сможем найти общий язык и построить наши отношения.
Скажи всем завистникам, чтобы они оставили нас в покое (просто оставили нас в покое).
Я подъеду и останусь с тобой, я подъеду и останусь с тобой.
О, детка, я думаю, нам следует пожениться.
Когда я нахожусь в центре сцены, я думаю о нас и о детях, которых я буду носить для тебя.
Застукаешь меня в VIP-зале, где я буду заниматься делами для тебя.
Я буду тебя поддерживать, готовить для тебя домашний ужин.
Для тебя, для тебя, для тебя.
Сейчас всё о тебе,
Сейчас всё о тебе,
Сейчас всё о тебе.
Сейчас всё о тебе,
Сейчас, сейчас, сейчас.
Я никогда раньше не чувствовал ничего подобного,
Никогда раньше не делал ничего подобного,
Никогда раньше не испытывал такой любви.
Такой любви, детка.
Необычная любовь,
Чувствуется как необычный наркотик,
За пределами эйфории, лёгкий.
Я только что нашёл свою половинку.
Тебе нравится, когда ты берёшь это,
Давай сделаем это привычкой.
Те девушки не имеют значения,
Они так незначительны,
Они так незначительны.
Они не могут получить такую любовь от тебя всю ночь.
Я сделаю всё о тебе сегодня ночью.
О, детка, я думаю, нам следует пожениться.
Когда я нахожусь в центре сцены, я думаю о нас и о детях, которых я буду носить для тебя.
Застукаешь меня в VIP-зале, где я буду заниматься делами для тебя.
Я буду тебя поддерживать, готовить для тебя домашний ужин.
Для тебя, для тебя, для тебя.
Сейчас всё о тебе,
Сейчас всё о тебе,
Сейчас всё о тебе.
Сейчас всё о тебе,
Сейчас, сейчас, сейчас.