FridaMae, FridaMae, now you’re here, young FridaMae.
FridaMae, FridaMae, as your heart so dear.
FridaMae, FridaMae, FridaMae,
I love you for good,
all the things that we could do,
to fill up this waking day.
Up on this big bed, we’re whiling the mourning away.
Light streaming in, but we’ve yet to begin a day with your fluttering eyes,
and tell me, what’d you dream about child?
What do you see?
Little Darling, you’re so sound asleep,
Lefty and I, try not to wake you,
And if you wake, little lady, don’t feel afraid,
It’s just Lefty and I, sitting beside you.
FridaMae, FridaMae, FridaMae,
I love you for good,
all the things that we could do,
to fill up this waking day,
FridaMae, FridaMae, FridaMae
I love you for good,
all the things that we could do,
to fill up this waking day,
FridaMae, FridaMae, now you’re here young FridaMae,
FridaMae, FridaMae, welcome back from your sleep.
Фрида Мэй, Фрида Мэй, теперь ты здесь, юная Фрида Мэй.
Фрида Мэй, Фрида Мэй, с твоим сердцем, столь дорогим.
Фрида Мэй, Фрида Мэй, Фрида Мэй,
Я люблю тебя навсегда,
все, что мы можем сделать,
чтобы заполнить этот день бодрствования.
На этой большой кровати мы проводим время, скорбя о прошлом.
Свет льётся, но мы ещё не начали день с твоими трепещущими глазами,
и скажи мне, о чём ты мечтала, дитя?
Что ты видишь?
Маленькая дорогая, ты спишь так крепко,
Лефти и я стараемся не разбудить тебя,
И если ты проснёшься, маленькая леди, не бойся,
Это всего лишь Лефти и я, сидящие рядом с тобой.
Фрида Мэй, Фрида Мэй, Фрида Мэй,
Я люблю тебя навсегда,
все, что мы можем сделать,
чтобы заполнить этот день бодрствования,
Фрида Мэй, Фрида Мэй, Фрида Мэй,
Я люблю тебя навсегда,
все, что мы можем сделать,
чтобы заполнить этот день бодрствования,
Фрида Мэй, Фрида Мэй, теперь ты здесь, юная Фрида Мэй,
Фрида Мэй, Фрида Мэй, добро пожаловать обратно из твоего сна.