Chambao - Mi Primo Juan текст песни

Esta es la historia de mi primo Juan
que fue al hospital por que se encuentraba mal
los doctores que lo vieron to los dias
y ninguno le decia que tenia
a dieta lo pusieron
de reposo en la cama
frutita to los dias
y tres botellitas de agua
na de pan, na de sal
na de carne, ni pescado naa de na
na de pan, na de sal
na de carne, ni pescado naa de na
y el doctor le dijo que pa el dolor
siembre en tu casa maria
siembre en tu casa maria tu joe
y cuidao con los espias
sembro con amo. Juan la maria.
y lo cojio y se lo quito to la policia
y como el seguia queriendo huma
salio a la calle pa comprar
na de pan, na de sal
na de carne ni pescado naa de na
na de pan, na de sal
na de carne ni pescado naa de na
mi primo fue a por yerba que bien huele
yerba que bien huele que tiene el estomago malo y le duele
mi primo fue a por yerba pa huma
por que la quimioterapia lo esta dejando fatal
ya no, ya no se rie igual mi primo
ya no, ya no se rie mi primo igual…

Перевод песни "Mi Primo Juan"

Это история о моем двоюродном брате Хуане,
который попал в больницу, потому что чувствовал себя плохо.
Доктора, которые его осматривали, не могли понять,
что с ним происходит, и не могли сказать, что у него есть
диета, которую он должен соблюдать,
он был прикован к постели,
едя фрукты каждый день
и пил три бутылки воды
ни хлеба, ни соли,
ни мяса, ни рыбы, ничего не было
ни хлеба, ни соли,
ни мяса, ни рыбы, ничего не было
и доктор сказал, что для боли
посей в твоем доме Марию
посей в твоем доме Марию, твою Джо
и будь осторожен с шпионами
я сажаю Марию. Хуан сажает Марию.

Он взял это и отдал полиции
и поскольку он все еще хотел курить,
он вышел на улицу, чтобы купить
ни хлеба, ни соли,
ни мяса, ни рыбы, ничего не было
ни хлеба, ни соли,
ни мяса, ни рыбы, ничего не было
мой двоюродный брат поехал за травой, которая хорошо пахнет
травой, которая хорошо пахнет и которая плохо влияет на желудок и причиняет боль
мой двоюродный брат поехал за травой, чтобы курить
потому что химиотерапия делает его чувствовать себя ужасно
уже не так, уже не так смеется мой двоюродный брат
уже не так, уже не так смеется мой двоюродный брат…

О чем песня "Mi Primo Juan"

Это история о дядюшке Хуане, который попал в больницу из-за плохого самочувствия. Врачи не могли понять, что с ним происходит, и посадили его на диету, запретили есть хлеб, соль, мясо и рыбу, и даже воду. Врач посоветовал ему выращивать марихуану дома, чтобы облегчить боль от химиотерапии. Дядюшка Хуан пошел купить марихуану, чтобы курить и чувствовать себя лучше, поскольку химиотерапия делает его чувствительным и не позволяет ему смеяться так, как раньше.