Chantal Kreviazuk - Waiting For The Sun текст песни

I don’t need to be forgiven
And I don’t want your sympathy
It’s a mad, mad world
But it’s still turning
Don’t want to get too complicated
But it gets so dark that I can’t see
Yeah it’s a mad mad world
But I’m hoping
I’m waiting for the sun to shine
I’ll wait until the day I die
I’m tired of living in the shadows
But I’m not giving up on me
Yeah it’s a sad sad world
But I’m waiting
I can’t worry about tomorrow
Or what each new day’s gonna bring
'Cause every dark cloud has a silver lining

Перевод песни "Waiting For The Sun"

Не нужна мне прощение,
И не хочу твоего сожаления,
Это сумасшедший, сумасшедший мир,
Но он все еще крутится.
Не хочу усложнять,
Но становится так темно, что не видно,
Да, это сумасшедший, сумасшедший мир,
Но я надеюсь,
Жду, когда солнце выйдет на свет,
Побуду до тех пор, пока не умру,
Сыт по горло жить в тени,
Но не сдаюсь на себе,
Да, это печальный, печальный мир,
Но я жду,
Не могу волноваться о завтра,
Или что каждый новый день принесет,
Потому что за каждым темным облаком есть серебряная линия.

О чем песня "Waiting For The Sun"

Песня повествует о том, что мир полон тьмы и боли, но в нем есть и светлые стороны. Она призывает не сдаваться и надеяться на лучшее будущее, даже когда все кажется безнадежным. В ней также говорится о том, что не стоит тратить время на сожаления или ожидание помощи от других, а вместо этого необходимо бороться за свою жизнь и не терять надежду.