Charlatan - Bone Dance текст песни

Tiny toy gun, safe, pressed to my chest
Mama said don’t play with guns even if it’s pretend
I said, «Boy listen up, if you want something said, don’t aim for the chest if
you can aim for the head.»
Woah tell me mama what do you say? Life’s too short to mess around with
responsibility
I’ve got nothing to gain and a past I forget
I’m alive. I’m inspired. Come and dance with me
Life is what I make. I am god, I’m Jesus Christ, and I’m a liar
Pride and bloody knees. This selflessness is dangerous
So your daughters in love with a boy she just met
Mama won’t teach me about how how you dance in the bed
First rule come to love, and dealing with men, don’t mess with his heart when
you can fuck with his head
Oh babe I know it runs in your jeans. You know what’s right. I know what’s left.
So help me fill the in between
Stand for nothing to gain. Put your past on reset
Feel alive. Feel inspired. Come and dance with me
Life is what I make. I am god, I’m Jesus Christ, and I’m a liar
Pride and bloody knees. This selflessness is dangerous
I wonder if you’ve ever even tried it? Contemplated death while killing spiders?
Faced your fear to find that it’s inside you? Left your spouse to go and find
another?
You liar, I’ve been there. I know the difference of the sounds and silence
I’ve searched for peace of mind and started violence
I sucked it just to know I didn’t like it, but I tried it
Bone dance is life, dance with me, aim for the head
Life is what I make. I am god, I’m Jesus Christ, and I’m a liar
Pride and bloody knees. This selflessness is dangerous
So try it. Contemplate your death while killing spiders
Search for peace of mind and start a riot
Suck it cos, who knows you just might like, so try it
This bone dance is life, dance with me, aim for the head

Перевод песни "Bone Dance"

Маленький игрушечный пистолет, безопасный, прижатый к груди
Мама сказала, не играй с оружием, даже если это просто игра
Я сказал, "Мальчик, слушай внимательно, если хочешь что-то сказать, не целись в грудь, если можешь целись в голову."
Ой, скажи мне, мама, что ты скажешь? Жизнь слишком коротка, чтобы тратить время на ответственность
У меня нет ничего, что я мог бы получать, и прошлое, которое я забываю
Я жив. Я вдохновлен. Приходи и танцуй со мной
Жизнь - это то, что я создаю. Я - бог, я - Иисус Христос, и я - лжец
Гордость и кровавые колени. Это самопожертвование опасно
Так что твоя дочь влюбилась в парня, которого она только что встретила
Мама не научит меня, как танцевать в постели
Первое правило - научиться любить, и все, что касается мужчин, не играй с его сердцем, когда можешь поиграть с его головой
О, малыш, я знаю, что это в твоих генах. Ты знаешь, что правильно. Я знаю, что остается.
Так что помогай мне заполни пробелы
Стоять за ничего не стоит. Сбрось свое прошлое на сброс
Чувствуй себя живым. Чувствуй себя вдохновленным. Приходи и танцуй со мной
Жизнь - это то, что я создаю. Я - бог, я - Иисус Христос, и я - лжец
Гордость и кровавые колени. Это самопожертвование опасно
Я спрашиваю, ты когда-нибудь пробовал это? Созерцал смерть, убивая пауков?
Стоял лицом к страху, чтобы узнать, что он внутри тебя? Оставлял супруга, чтобы найти другого?
Ты лжец, я там был. Я знаю разницу между звуками и молчанием
Я искал душевного мира и начал насилие
Я пробовал это, только чтобы узнать, что не нравится мне, но я пробовал это
Танец костей - это жизнь, танцуй со мной, целись в голову
Жизнь - это то, что я создаю. Я - бог, я - Иисус Христос, и я - лжец
Гордость и кровавые колени. Это самопожертвование опасно
Так что попробуй это. Созерцай смерть, убивая пауков
Ищи душевного мира и начни бунт
Пробуй это, потому что кто знает, ты мог бы понравиться себе, так что попробуй это
Это танец костей - это жизнь, танцуй со мной, целись в голову