Charlotte Gainsbourg - White Telephone текст песни

White telephone
Pick up the receiver
Wait for the tone
Wait for the tone
It’s droning
There’s no one on the line
It’s droning
There’s no one on the line
The rotary
Finger into the hole
Pull back, let go Pull back, let go It’s ringing
No one answering
It’s ringing
There’s no one answering
All our words go into the wire
Just like a ghost
Just like a ghost
It’s fleeting like light from a room
Into darkness from an empty room
I’m fleeting like light in a room
Into darkness crawling after you

Перевод песни "White Telephone"

Белый телефон
Подними трубку
Жди звука
Жди звука
Он звучит
На линии никого нет
Он звучит
На линии никого нет
Ротатор
Палец в отверстие
Тяни назад, отпусти
Тяни назад, отпусти
Он звонит
Никто не отвечает
Он звонит
Никто не отвечает
Все наши слова уходят в провод
Привидение
Привидение
Это проходит, как свет из комнаты
Из пустой комнаты в темноту
Я прошу, как свет в комнате
В темноту, ползущий за тобой

О чем песня "White Telephone"

Есть какое-то общение или связь между двумя людьми, но она прерывается или теряется, как звонок по телефону, на который никто не отвечает. Возможно, это метафора для разрыва или потери связи между двумя людьми.