Charm - Suteki Da Ne текст песни

Kaze ga yoseta kotoba ni
Oyoida
Kokoro
Kumo ga hakobu ashita ni
Hazunda koe
Tsuki ga yureru kagami ni
Furueta
Kokoro
Hoshi ga nagare koboreta
Yawarakai namida
Suteki da ne
Futari te wo tori aruketa nara
Ikitai yo
Kimi no machi ie ude no naka
Sono mune
Karada azuke
Yoi ni magire
Yumemiru
Kaze ha tomari kotoba ha
Yasashi i
Maboroshi
Kumo ha yabure ashita ha
Tooku no koe
Tsuki ga nijimu kagami wo
Nagareta
Kokoro
Hoshi ga yurete koboreta
Kakusenai namida
Suteki da ne
Futari te wo tori aruketa nara
Ikitai yo
Kimi no machi ie ude no naka
Sono kao
Sotto furete
Asa ni tokeru
Yumemiru

Перевод песни "Suteki Da Ne"

Слова, принесённые ветром,
Плыли
В моём сердце.
Завтра, унесённое облаками,
Звучало хриплое пение.
Луна колыхалась в зеркале,
Дрожало
Моё сердце.
Звёзды текли и падали,
Нежные слёзы.
Как прекрасно!
Если бы мы шли, взявшись за руки,
Я бы хотел жить
В твоём городе, доме, в твоих руках,
Прижавшись к твоей груди,
Отдав своё тело,
Слившись с тобой,
Я бы видел сны.
Ветер утих, слова
Стали ласковыми,
Иллюзией.
Облака разорвались, завтра
Стало далёким эхом.
Луна расплылась в зеркале,
Потекло
Моё сердце.
Звёзды колыхались и падали,
Не скрывая слёз.
Как прекрасно!
Если бы мы шли, взявшись за руки,
Я бы хотел жить
В твоём городе, доме, в твоих руках,
Прикоснувшись к твоему лицу,
Тая в утреннем свете,
Я бы видел сны.

О чем песня "Suteki Da Ne"

Лирический герой мечтает о будущем, где он и его любимый человек могут быть вместе, гулять рука об руку и жить счастливо. Песня полна романтических образов и метафор, таких как ветер, облака, луна и звезды, которые символизируют свободу, счастье и мечты. Герой песни хочет быть с любимым человеком, чувствовать его тепло и нежность, и вместе строить будущее. Песня также содержит нотки меланхолии и тоски, но в целом она является романтической и оптимистичной.