Chase Huglin - Folded Hands текст песни

I’m not a praying man
But i’ve got folded hands and a church pew
I wanna believe in you
I’ve said all those words
Still I don’t have enough nerve to come and visit your grave
I’m not brave
Home doesn’t feel like home
I walk through the door
And every single thing has changed
Nothing feels the same
I look at the couch
Where you use sit and sit so empty now
But i know you’re proud
I will drop my proud
I’ll visit you when the time feels right
When the time feels right
I’ll bring flowers and a shirt
Six feet under the ground
And you’re still the best part of this earth
It hurts

Перевод песни "Folded Hands"

Я не человек, который молится,
Но у меня сложены руки, и я сижу на церковной скамье.
Я хочу верить в тебя.
Я произнёс все эти слова,
Но всё ещё не хватает смелости прийти и посетить твою могилу.
Я не смел.
Дом больше не кажется домом.
Я прохожу через дверь,
И каждая вещь изменилась.
Ничто не кажется прежним.
Я смотрю на диван,
Где ты обычно сидела, и теперь он кажется таким пустым.
Но я знаю, что ты гордишься мной.
Я оставлю свою гордость.
Я посещу тебя, когда придёт время.
Когда придёт время.
Я принесу цветы и рубашку
Шесть футов под землёй,
И ты всё ещё лучшая часть этого мира.
Это больно.

О чем песня "Folded Hands"

Лирический герой переживает потерю близкого человека и пытается справиться с горем. Он хочет верить, что этот человек все еще с ним, но не может найти силы посетить его могилу. Герой чувствует, что его дом больше не является домом без этого человека, и все напоминает ему о потере. Он обещает посетить могилу, когда будет готов, и принести цветы и памятный подарок. Песня выражает боль и тоску по ушедшему человеку.