Cheek - Tappiin Asti текст песни

On ollu ahistavaa seuraa vierest, kun kaverit flippaa
Naiset saa miehen hulluks, oisko parempi skippaa ne?
Ne ajaa kaverit sippaan itsetuhoseen tilaan
Tää on suolen yleisin syy miks ne kutoseen tinaa
Jengi ottaa sairaslomia, ku pää on hajalla
Ku puhutaan kandidaateista ni nää on rajalla
Hei, ollaan nuoria kollei ei kulu suonia tolleen
Aivan liikaa on tänäpäivänä huolia sonneil
Jos haluut draamaa ei tarvii rullaa nummelaa
Kyllä faijan bemarii mahtuu tragediaa ku vaan tungetaa
Se ei oo vaan hokema «hädäs ystävät tunnetaan»
Jos et pysy frendies tukena, voit imee mun melaa
Levottomat prinssit oottaa sit yhtä oikeeta
Kiva, kiltti, kaunis ja kypsä toiveena
Sit ku haaveet kaatuu, tuntuu et maailma romahtaa
Kukaan ei halua huomata ku se kolahtaa
Se on poikamies elämää, tää on rakkautta ja piikkilankaa
Mikään ei oo mustavalkosta, mitä siin sit valkkaa
Vaik tuntus et kynnet on terävät ja kiinni hampaat
Koitat pitää otteen väkisin, mut mimmi karkaa
Jengi vetää putkeen, pakenee todellisuutta
Täs vaiheessa suuntaa on oleellista muuttaa
Dokaus johtaa masennukseen ja usein vie voiton
Se vie fiiliksen, se vie toivon
Refrain:
I’ve got the feeling (3x)
The feeling’s gone
I’ve got the feeling (3x)
The feeling’s gone
On ollu myötätuulta, juhlaa, mut takapakkeiki
Voinu viilettää ja tuhlaa mun rahat vaatteisiin
Elämä kohdellu hyvin, teen nyt mistä digaan
Mut vaik sulle saattaa näyttää ettei oo mitää vikaa
Ei menis päivääkää ohi etten kelais vanhaa frendii
Itsemurhan läpikäymiset on ne kai hankalempii
Mä kirjotan versejä, se helpottaa kai oloo
Jengi kuulee, se velvottaa kai johonki
Mut en piittaa muusta, puran itteeni mun säkeisiin
Vaik toivon teiän fiilaavan, en puhu mitä häpeisin
Voin jauhaa mun frendistä vaik koko platan verran
Tälläst pahaa oloo ei vaan pääse tappaan kerral
Se on outo tapa herral viedä hyvät ekana
Munki äijäl saisit täyden kypän venata
Mut tällästä tänää, liikaa tälläst nähää
Frendien kaa liikaa känää, se vähä hämää
Et voi koskaan tietää et millon on sun aika
Ja ku sulla ei oo ketään, sillon jonku kaipais
Toivon et voin pitää mun kaverit tappiin asti
Ja et puhu toisin pystys sillon ku mul on shakkimatti
Feeling’s gone
Feeling’s gone

Перевод песни "Tappiin Asti"

Было приятно иметь компанию рядом, когда друзья сходили с ума
Женщины сводят мужчин с ума, может быть, лучше их избегать?
Они доводят друзей до самоуничтожения
Это самая частая причина, по которой они попадают в беду
Друзья берут больничный, когда голова не в порядке
Когда говорят о кандидатах, они на грани
Эй, мы молоды, и нам не нужно так много забот
Слишком много проблем в сегодняшнем мире
Если хочешь драмы, не нужно искать ее на стороне
Достаточно моего отца, в его жизни достаточно трагедии
Это не просто фраза "в беде узнаются друзья"
Если ты не будешь поддерживать друзей, можешь забыть обо мне
Беспокойные принцы ждут той единственной
Милая, добрая, красивая и зрелая - это их мечта
Но когда мечты рушатся, кажется, что мир рухнул
Никто не хочет замечать, когда это происходит
Это жизнь холостяка, это любовь и колючая проволока
Ничто не черно-белое, что же тогда выбирать?
Даже если кажется, что ногти острые, а зубы крепкие
Ты пытаешься держать все под контролем, но девушка ускользает
Друзья уходят в запой, бегут от реальности
На этом этапе важно изменить направление
Зависимость приводит к депрессии и часто забирает победу
Она забирает чувства, она забирает надежду

Припев:
У меня есть чувство (3 раза)
Чувство ушло
У меня есть чувство (3 раза)
Чувство ушло

Было приятно иметь попутный ветер, праздник, но и обратную сторону
Мог бы тратить деньги на одежду и веселиться
Жизнь обращалась со мной хорошо, я делал то, что люблю
Но даже если тебе кажется, что все в порядке
Не проходит и дня, чтобы я не вспомнил старого друга
Самоубийство - это самое трудное
Я пишу стихи, это помогает мне, кажется
Друзья слушают, это заставляет меня делать что-то
Но я не заботлюсь о чем-то другом, я изливаю душу в своих стихах
Даже если я надеюсь, что вы будете чувствовать то же самое, я не говорю того, чего стыжусь
Я могу говорить о своем друге целый день
Такое плохое настроение не может убить меня сразу
Это странно, что сначала уходят хорошие вещи
Мой друг, ты бы получил полный кулак, если бы был на моем месте
Но сегодня я вижу слишком много такого
Слишком много друзей, слишком много слез, это немного смущает
Никогда не знаешь, когда придет твое время
И когда у тебя никого нет, ты кого-то ждешь
Я надеюсь, что смогу держать своих друзей до конца
И что ты не будешь говорить иначе, когда у меня будет шах и мат

Чувство ушло
Чувство ушло