Cherry Monroe - Anything текст песни

I feel your eyes on my back
Making the attack
It's easier to stab me
When I'm not looking
How could you do this to me?
I feel your skin on mine
This is our last goodbye
The hardest part of letting go
Are the things I'll never know

How could you do this to me?
How could you do this when
I'd do anything?
I'd do anything, anything

For you I would, die just to breathe you
For you I would, scream just to hear you
For you I would, burn just to feel you
I'm dying, of screaming

'Til my last dying breath
I have fought 'til the end
Hear my ghost of truth
Let these words haunt you

How could you do this to me?
How could you do this when
I'd do anything?
I'd do anything, anything

For you I would, die just to breathe you
For you I would, scream just to hear you
For you I would, burn just to
You just turn and walk away
You just turn and walk away

And we fall, and we bleed
And we lie, and we cheat
I've been cut too deep
I've been losing sleep
Brought down to my knees
As I beg and plead
You just turn your back, turn your back
Turn your back on me

For you I would, die just to breathe you
For you I would, scream just to hear you
For you I would, I would
For you I would, die just to breathe you
For you I would, scream just to hear you
For you I would, burn just to feel you
I'm dying, of screaming, of screaming

Перевод песни "Anything"

Я чувствую твой взгляд в спину,
Ты готовишь свой удар.
Тебе проще вонзить нож,
Когда я не вижу.
Как ты мог так поступить со мной?
Я чувствую твою кожу на своей,
Это наше последнее прощание.
Самое сложное в том, чтобы отпустить —
Это то, чего мне никогда не узнать.

Как ты мог так поступить со мной?
Как ты мог так сделать, когда
Я был бы готов на всё?
На всё, на что угодно.

Ради тебя я готов был умереть, лишь бы вдохнуть тебя,
Ради тебя я готов был кричать, лишь бы услышать тебя,
Ради тебя я готов был сгореть, лишь бы почувствовать тебя,
Я умираю от этого крика.

До последнего вздоха
Я сражался до конца.
Услышь призрак моей правды,
Пусть эти слова преследуют тебя.

Как ты мог так поступить со мной?
Как ты мог так сделать, когда
Я был бы готов на всё?
На всё, на что угодно.

Ради тебя я готов был умереть, лишь бы вдохнуть тебя,
Ради тебя я готов был кричать, лишь бы услышать тебя,
Ради тебя я готов был сгореть, чтобы...
Ты просто разворачиваешься и уходишь,
Ты просто разворачиваешься и уходишь.

И мы падаем, и мы истекаем кровью,
И мы лжем, и мы предаем.
Меня ранили слишком глубоко,
Я лишился сна.
Меня повергли на колени,
Пока я молю и умоляю.
Ты просто отворачиваешься, отворачиваешься,
Отворачиваешься от меня.

Ради тебя я готов был умереть, лишь бы вдохнуть тебя,
Ради тебя я готов был кричать, лишь бы услышать тебя,
Ради тебя я готов был...
Ради тебя я готов был умереть, лишь бы вдохнуть тебя,
Ради тебя я готов был кричать, лишь бы услышать тебя,
Ради тебя я готов был сгореть, лишь бы почувствовать тебя,
Я умираю от этого крика, от этого крика.