Chimarruts - Oh Iá Iá текст песни

Todo dia eu penso, penso no dia
Em que voltarei a te encontrar
Todo dia eu penso, penso no dia
Em que voltarei a te encontrar
Quando chega a noite eu tô sozinho
Quando a noite acaba eu quero chorar
Chega a noite eu tô sozinho
Quando o dia acaba eu quero chorar
Oh, iá iá
Me espera que eu já vou voltar
Oh, iá iá
Que eu tô voltando para vento mar
Todo o dia eu penso, penso no dia
Em que vou voltar a te encontrar
Lembro bem da despedida
Que de coração eu não queria dar
Quando chega a noite eu tô sozinho
Quando a noite acaba eu quero chorar
Sopra forte vento amigo
Faça o meu barco pra casa voltar
Oh, iá iá
Coração não quer mais chorar
Oh, iá iá
Pois com a saudade não dá pra brincar
Qualquer dia desses me desencanto
Me jogo ao mar e me ponho a nadar
Quando eu ouço o seu lindo canto
Faço o sol nascer e a noite não chegar
Vejo em frente terra firme
Ai! meu doce, porto que vou te encontrar
Toquem Dorival Caymme
Que hoje tem festa na beira do mar
Oh, iá iá
Espera que eu já vou voltar
Oh, iá iá
Que eu tô voltando pra vento mar
Oh, iá iá
Coração não quer mais chorar
Oh, iá iá
Pois com a saudade não da pra brincar
Oh, iá iá
Pois com a saudade não dá pra brincar

Перевод песни "Oh Iá Iá"

Каждый день я думаю, думаю о том дне
В который вернусь и снова найду тебя.

Каждый день мечтой наполненный — день возврата,
Где надеюсь вновь свои руки положить на твои плечи.

Когда приходит ночь и я одинок,
Наступает утро, а горечь слез не унимаются.

Ох, iá iá, жди меня, возвращусь скорей!
Ох, iá iá, направляюсь в лоне морского дуновения.

Весь день я о том дне думаю, когда вернусь и снова найду.

Хорошо помню прощание,
Которое сердцем не хотелось бы отпустить.

Вечер приходит — в одиночестве я остаюсь,
Утро наступает — слезы трудно сдержать.

Дует ветер верный и к моей душе ласкается,
Чтобы корабль мой привел обратно домой.

Ох, iá iá, сердце больше не хочет плакать.
Ох, iá iá, с грустью в шутку уже не играть.

Скоро я освобожусь от всего и уйду в океанские дали,
Чтобы забыться под песней твоих призывов.

И солнце светит — ночи мне не видать,
Когда я слышу голос, который меня возвратил.

Впереди я вижу — земля просторная и твердая!
Ах, дорогая, порт, где снова суждено нам быть рядом!

Давайте играйте Dorival Caymmi,
Ведь сегодня праздник на берегу океана.

Ох, iá iá, жди меня, возвращусь!
Ох, iá iá, в ласковых объятьях ветра домой я иду.

Ох, iá iá, сердце больше не хочет плакать.
Ох, iá iá, с грустью в шутку уже нельзя играть.

Ох, iá iá, с грустью в шутку уже нельзя играть.