Chimarruts - Versos Simples текст песни

Sabe, já faz tempo
Que eu queria te falar
Das coisas que trago no peito
Saudade, já não sei se é
A palavra certa para usar
Ainda lembro do seu jeito
Não te trago ouro
Porque ele não entra no céu
E nenhuma riqueza deste mundo
Não te trago flores
Porque elas secam e caem ao chão
Te trago os meus versos simples
Mas que fiz de coração
Sabe, já faz tempo
Que eu queria te falar
Das coisas que trago no peito
Saudade, já não sei se é
A palavra certa para usar
Ainda lembro do seu jeito
Não te trago ouro
Porque ele não entra no céu
E nenhuma riqueza deste mundo
Não te trago flores
Porque elas secam e caem ao chão
Te trago os meus versos simples
Mas que fiz de coração

Перевод песни "Versos Simples"

Давно хотел с тобой поговорить,
Поделиться всеми мыслями в груди.
Ностальгия — не знаю, точный ли это термин?
Но сердце так бьется, словно в нем солнце и лето.

Помню все: как был твой облик, каждый прищур.
Золота не принесу — оно на небе лишь блестит.
Ни богатств мирских перед тобой не демонстрирую.
Цветов не приберег я для тебя, ведь они увянут и падут.

Предлагаю стихи простые — с горящим сердцем созданы.
Давно зародилось желание вести разговор с тобой,
Открыть душу, все поднять наружу из глубинной дали.
Ностальгия — не уверен, что это слово к ней подходит.

Память о тебе жива: и таким, какой была.
Золотом сюда не придешь, его небеса вобрали.
Никакие земные богатства я не принесу.
Цветы — они увянут, их паденье на траву.

Предложу сейчас мои стихи: созданы они от сердца.