Chris Batson - Passenger Seat текст песни

DRYING MY EYES IN THE PASSENGER SEAT OF MY OWN CAR I’M DRUNK RIGHT NOW BUT I THINK I’LL HEAD TO THE NEXT BAR
I’M BLUE
I’M BLUE
YOU CAN SMELL THE CIGARETTES I WAS SMOKING ALL NIGHT LONG
HAVE A COUPLE DRINKS OF JACK DANIEL’S BEFORE IT’S GONE
I CAN BARELY THINK RIGHT NOW LET ALONE DRIVE HOME
GUESS I’M MEANT TO BE ALONE
I CAN’T EVEN THINK ABOUT A TIME
WHEN EVERYTHING WAS FINE
I LEFT MY HOME LAST NIGHT
THINK I WANNA GO AWAY
BECAUSE THIS TOWN DON’T FEEL RIGHT
NO TELLING WHERE I’LL BE TODAY
I WONDER WHY I STAYED SO LONG RIGHT HERE RIGHT HERE RIGHT HERE
I CAN’T REMEMBER WHEN I HAD THIS KIND OF FEAR
LAST CALL FOR ALCOHOL
DO YOU REMEMBER ME AT ALL
THE GUN IS LOADED AND READY WHILE I’M HOLDING IT STEADY
YOU SAY YOU’RE GLAD THAT YOU LEFT ME WELL NOW YOU’LL NEVER FORGET ME

Перевод песни "Passenger Seat"

Вытираю слезы на пассажирском сиденье своего собственного автомобиля. Сейчас я пьян, но, думаю, пойду в следующий бар.
Я печален,
Я печален.
Вы можете почувствовать запах сигарет, которые я курил всю ночь.
Выпью пару стаканов Джек Дэниелс, прежде чем всё закончится.
Сейчас я едва могу думать, не говоря уже о том, чтобы добраться домой.
Думаю, я обречён быть одиноким.
Я не могу даже подумать о времени,
Когда всё было хорошо.
Я ушёл из дома прошлой ночью,
Думаю, я хочу уйти прочь,
Потому что этот город не чувствуется правильным.
Никто не знает, где я буду сегодня.
Я задаюсь вопросом, почему я оставался здесь так долго, здесь, здесь, здесь.
Я не помню, когда у меня был такой страх.
Последний звонок для алкоголя.
Вы помните меня вообще?
Пистолет заряжен и готов, пока я держу его крепко.
Вы говорите, что рады, что бросили меня, ну, теперь вы никогда не забудете меня.