Chris Chameleon - Blue текст песни

Well, all my life is such a mess
I wonder how I’ve come to this
What I would say if I could guess
Is that I’m blue, 'cause I’m not with you
I’ve waited all my whole life long
For someone like you to come along
All I got from us is this song
About the blues, 'cause I’m not with you
Blue is no longer my favourite colour
Boo is no longer my favourite band
I think today
I’ll take a step away
And lose the hues from my light blues
Down to my deep indigo
Blue is no longer my favourite colour
So do I let it get to me
Or do I simply let it be
I want to not wonder what could be
If I went with my heart’s content
And now my problem is my timing
Black clouds inhabit my silver lining
Stand at the slot, I put my dime in
Am I doomed to be forever blue?

Перевод песни "Blue"

Привыкнуть к такой жизни, полной беспорядка,
Я лишь дивлюсь, как это случилось.
Что я скажу, если смогу догадаться,
Это то, что я синий, потому что не с тобой.
Я всю свою жизнь ждал того момента,
Когда появится кто-то такой, как ты.
Все, что у нас есть, это эта песня
О блусе, потому что не с тобой.

Синий уже не мой любимый цвет,
Бу не моя любимая группа.
Сегодня, я думаю,
Я отойду на шаг назад
И выброшу оттенки из своего светлого синего
До самого глубокого индиго.
Синий уже не мой любимый цвет,
Так что ли я допускаю это до себя,
Или просто позволяю быть?
Хочу не задаваться вопросом, что бы могло быть,
Если я последую за своим сердцем.
Теперь моя проблема — это мой тайминг,
Черные тучи обитают в моем серебряном лининге,
Стою у щели, бросаю монету,
Проклят ли я на вечно быть синим?