Chris Rainbow - Don't Take the Night Away текст песни

See the sun is going down
Laying on this dusty town
The night again
Shoo-ing all the kids inside
When the moon steps out to ride
The stars again
Doesn’t it seem to be One of those times you wait all day for
Looking out to the sea
Keeping it in my mind’s eye
Don’t take the night away
Just make the sunset longer
Don’t take the night away
Red sky at night
Is my delight
Dreaming of an age ago
Years that seemed to pass so slow
But now they’re gone
With you sitting by my side
We can take the midnight ride
And dream along
Isn’t it good to be Watching the sun go down together
Hoping we’ll always be Sitting this close when I say
Isn’t it good to be Sitting this close when I say
Don’t take the night away
Just make the sunset longer
Don’t take the night away
Don’t wanna see tomorrow
Don’t take the night away
(Don't take the night away)
Just make the sunset longer
(Make it last)
Don’t take the night away
Don’t wanna see tomorrow
(Don't wanna see, don’t wanna see)

Перевод песни "Don't Take the Night Away"

Смотрите, как солнце опускается
Лежит на этом пыльном городе
Ночь снова
Прогоняя всех детей внутрь
Когда луна выходит на прогулку
Звезды снова
Разве не кажется, что это такой момент,
За который ты целый день ждешь
Смотрю на море
Храня это в глазах души
Не отними у меня ночь
Просто сделай закат длиннее
Не отними у меня ночь
Красное небо ночью
Это моя радость
Сниваю о временах давно
Года, которые казались такими долгими
Но теперь они ушли
С тобой, сидящим рядом со мной
Мы можем отправиться в полночный рейс
И мечтать вместе
Разве не хорошо быть
Смотрящим на закат вместе
Надеясь, что мы всегда будем
Сидеть так близко, когда я говорю
Разве не хорошо быть
Сидеть так близко, когда я говорю
Не отними у меня ночь
Просто сделай закат длиннее
Не отними у меня ночь
Не хочу видеть завтра
Не отними у меня ночь
(Не отними ночь)
Просто сделай закат длиннее
(Сделай это дольше)
Не отними у меня ночь
Не хочу видеть завтра
(Не хочу видеть, не хочу видеть)

О чем песня "Don't Take the Night Away"

Смысл песни в том, чтобы насладиться моментом и не спешить с наступлением ночи. Она поёт о прелести наблюдать за закатом солнца, быть рядом с любимым человеком и просто наслаждаться общением друг с другом. В ней также есть ностальгия по прошлым временам и надежда на то, что эти моменты могут быть снова.