Christina Lindberg - Country Road текст песни

Almost heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains
Shenandoah River
Life is old there
Older than the trees
Younger than the mountains
Growin' like a breeze
Country roads, take me home
To the place where I belong:
West Virginia, mountain momma
Take me home, country roads
All my memories gathered 'round her
Miner’s lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine
Teardrop in my eye
Country roads, take me home
To the place I belong:
West Virginia, mountain momma
Take me home, country roads
I hear her voice, in the mornin' hour she calls me
Radio reminds me of my home far away
And driving down the road I get a feeling that
I should have been home yesterday, yesterday
Country roads, take me home
To the place where I belong:
West Virginia, mountain momma
Take me home, country roads

Перевод песни "Country Road"

Почти раем считается Западная Виргиния
Горы Блу Ридж и река Шенандоа
Там жизнь такая древняя,
Старше самых деревьев.
Моложе гор,
Растет как ветерок.

Дороги деревни зовут меня домой
В место, куда я принадлежу:
Западная Виргиния, матушка горы
Приведи меня домой, дороги родные.

Каждая память тут собрана вокруг неё
Женщина шахтеров, чужая для синих вод,
Тёмная и пыльная, отражена на небе,
Сладкий мглистый вкус виски
И слеза в глазу.

Дороги деревни зовут меня домой
В место, куда я принадлежу:
Западная Виргиния, матушка горы
Приведи меня домой, дороги родные.

Я слышу её голос утренним часом она зовет меня
Радио напоминает мне об отчизне, так далеко.
И катаясь по дороге я начинаю понимать, что должен был вернуться домой вчера, вчера.

Дороги деревни зовут меня домой
В место, куда я принадлежу:
Западная Виргиния, матушка горы
Приведи меня домой, дороги родные.