Chronicode - Ties Bind Us текст песни

Our paths are meant to cross again and again
Ties bind us and can’t be broken
We may tangle or pull the thread as far as we can
No matter how far apart, we won’t let go
Throughout aeons, past lives
A never-ending journey
Beyond time and space we ride
Side
By
Side
We’re bound to be together
Forever, until the end
We can rely on each other
Again and again and again
We can be ourselves
We can see through each other’s eyes
Together we can turn darkness into bright light
Unconditional love unites us all
Beyond issues, beyond our flaws
You give me strength so I can see
What used to lie beyond my reach
So I can tear down the walls and break on through
Where our dreams and hopes meet
We’re bound to be together
Forever until the end
We can rely on each other
Again and again and again
We’ll cross oceans of time, we’ll always reunite
We’ll always reunite
In future lives, 'til the end
'til the end
We’re bound to be together
Forever, until the end
We can rely on each other
Again and again and again
We’ll cross oceans of time, we’ll always reunite
We’ll always reunite
In future lives, 'til the end
'Til the end

Перевод песни "Ties Bind Us"

Наш путь предназначен пересекаться снова и снова,
Связи, которые нас объединяют, нерушимы.
Мы можем запутаться или потянуть нить как можно дальше,
Но, несмотря на расстояние, мы не отпустим друг друга.

На протяжении веков, прошлых жизней,
Наше путешествие бесконечно.
За пределами времени и пространства мы движемся
Рядом,
Вместе,
Бок о бок.

Мы связаны судьбой быть вместе
Вечно, до самого конца.
Мы можем положиться друг на друга
Снова и снова и снова.

Мы можем быть самими собой,
Мы можем видеть мир глазами друг друга.
Вместе мы можем превратить тьму в яркий свет.
Безусловная любовь объединяет нас всех,
За пределами проблем, за пределами наших недостатков.

Ты даёшь мне силу, чтобы я могла видеть
То, что раньше было за пределами моего понимания.
Так что я могу разрушить стены и прорваться.
Там, где наши мечты и надежды встречаются,
Мы связаны судьбой быть вместе
Вечно, до самого конца.

Мы можем положиться друг на друга
Снова и снова и снова.
Мы пересечём океаны времени, мы всегда воссоединимся,
Мы всегда воссоединимся
В будущих жизнях, до самого конца,
До самого конца.

Мы связаны судьбой быть вместе
Вечно, до самого конца.
Мы можем положиться друг на друга
Снова и снова и снова.
Мы пересечём океаны времени, мы всегда воссоединимся,
Мы всегда воссоединимся
В будущих жизнях, до самого конца,
До самого конца.