Cienfue - La Decima Tercera текст песни

Nunca creí en brujería
Ni en las supersticiones
Huesos blancos negras flores
Nunca embrujaron mi vida…
Fue un décimo tercer dia
Del décimo tercer mes
La décima tercera vez
Que acabo ella con mi vida…
La décima tercera vez que yo la conocí
Fue la décima tercera vez que todo lo perdí…
Vino en forma de mujer
Aquel castigo divino
Y no hay que ser adivino
Pa' saber que el mundo es cruel…
Y asi lo dijo Cienfue
Esto no es décima cualquiera
Esto es décima certera
Que le dediqué a la muerte
Y que te traiga mala suerte
Esta décima tercera…
La décima tercera vez que yo la conocí
Fue la décima tercera vez que todo lo perdí…

Перевод песни "La Decima Tercera"

Я никогда не верил в колдовство
И не в суеверия
Белые кости, чёрные цветы
Никогда не прокляли мою жизнь...
Это был тринадцатый день
Тринадцатого месяца
Тринадцатый раз
Когда она разрушила мою жизнь...
Тринадцатый раз, когда я ее узнал
Был тринадцатым раз, когда я потерял всё...
Она пришла в обличье женщины
Это божественное наказание
И не нужно быть провидцем
Чтобы узнать, что мир жесток...
И так сказал Сьенфуэ
Это не какое-то обычное
Это тринадцатое определенное
Что я посвятил смерти
И пусть она принесет тебе беду
Это тринадцатое...
Тринадцатый раз, когда я ее узнал
Был тринадцатым раз, когда я потерял всё...