Cinder - Daddy текст песни

Four o’clock this morning
That familiar noise
End of bedtime stories
I’ve put away my toys
I’m not afraid of shadows
Don’t look under the bed
Headlights on the ceiling
Are passing by instead
And now I sit here crying
And I’m trying to be strong
Now that daddy’s gone
Four o’clock this morning
Close the window blinds
I don’t believe my brother
That you left us all behind
So where were you this evening
Dinner’s empty chair
Mommy stared in silence
Daddy, don’t you care
Alone and left to hunger
What it was I did so wrong
Now that daddy’s gone
Oh now that daddy’s gone
Four o’clock this morning
I lie awake alone
Time has taken over
Now that I’m gone
Today I found old pictures
Of painful memories
I recall a child screaming
«Where's my daddy, please?»
And all that I remember
Is what I call my own
Now that daddy’s gone
Now that daddy’s gone
Now that daddy’s gone
Daddy, where’d you go?

Перевод песни "Daddy"

Четыре часа утра
Знакомый шум
Конец сказок на ночь
Я убрал игрушки
Я не боюсь теней
Не заглядываю под кровать
Фары на потолке
Проходят мимо
И теперь я сижу здесь, плача
И пытаюсь быть сильным
Теперь, когда папа ушёл
Четыре часа утра
Закройте жалюзи
Я не верю своему брату
Что ты оставил нас всех позади
Так где же ты был этим вечером?
Пустое место за столом
Мама смотрела в молчании
Папа, тебе всё равно?
Один и голодный
Что же я сделал не так?
Теперь, когда папа ушёл
О, теперь, когда папа ушёл
Четыре часа утра
Я лежу один, не сплю
Время взяло верх
Теперь, когда я вырос
Сегодня я нашёл старые фотографии
Болезненных воспоминаний
Я вспомнил кричащего ребёнка
«Где мой папа, пожалуйста?»
И всё, что я помню,
Это то, что я называю своим
Теперь, когда папа ушёл
Теперь, когда папа ушёл
Теперь, когда папа ушёл
Папа, куда ты ушёл?