Circus Of Power - White Trash Queen текст песни

Backseat daddy had a Cajun queen
Voodoo love down in New Orleans
Catfish jumpin' in the old bayou
Mama’s out back with the witches brew
Folks back home won’t believe this shit
Don’t think it’s funny, not one little bit
Happened to a girl that I used to know
Looked so pretty in her Sunday bows
Delta ladies call her white trash queen
Got your spell on me if you know what I mean
Radio singin' 'bout Dolly Dagger
Sun so hot it’ll make you stagger
Shoefly buzzin' all around the place
Hot sweat tricklin' down my face
Jesus standin' there, makes you wonder
I hear the sound of the devil’s thunder
Head starts spinnin' around and around
Which way do I go to get out of town
Delta ladies call her white trash queen
Got your spell on me if you know what I mean
Delta ladies call her white trash queen
I knew that girl when she was just sixteen
Caught a noontime train to get back home
I hope my baby is still alone
Mr. conductor can you get outta here
Gotta get my ass right into gear
Gotta get back to New York City
Gotta get back to the girl, so pretty
She’s been waiting on me so long
Honey can’t wait to hear your song
Delta ladies call her white trash queen
I knew that girl when she was just sixteen
Delta ladies call her white trash queen
Got your spell on me if you know what I mean

Перевод песни "White Trash Queen"

Задний папаша имел каджунскую королеву
Любовь вуду в Новом Орлеане
Сомы прыгают в старом заливе
Мама на заднем дворе с ведьминским зельем
Люди дома не поверят в это дерьмо
Не думаю, что это смешно, не на йоту
Случилось с девушкой, которую я раньше знал
Выглядела так мило в своих воскресных лентах
Дамы из дельты называют ее белым мусором
Ты на мне навела заклятие, если ты понимаешь, что я имею в виду
Радио поет о Долли-Даггере
Солнце так жарко, что заставляет шататься
Муха-шершень бродит вокруг
Горячий пот течет по моему лицу
Иисус стоит там, заставляя задуматься
Слышу звук дьявольского грома
Голова начинает кружиться вокруг и вокруг
Куда мне идти, чтобы выбраться из города
Дамы из дельты называют ее белым мусором
Ты на мне навела заклятие, если ты понимаешь, что я имею в виду
Дамы из дельты называют ее белым мусором
Я знал эту девушку, когда она была еще шестнадцатилетней
Поймал полуденный поезд, чтобы вернуться домой
Надеюсь, моя малышка все еще одна
Мистер кондуктор, можешь выйти отсюда
Мне нужно включиться в работу
Мне нужно вернуться в Нью-Йорк
Мне нужно вернуться к девушке, такой милой
Она так долго ждала меня
Сладкая, не могу дождаться, чтобы услышать твою песню
Дамы из дельты называют ее белым мусором
Я знал эту девушку, когда она была еще шестнадцатилетней
Дамы из дельты называют ее белым мусором
Ты на мне навела заклятие, если ты понимаешь, что я имею в виду

О чем песня "White Trash Queen"

Песня рассказывает о мужчине, который влюбился в девушку из Луизианы, которая имеет репутацию "белой мусорщицы". Она имеет на него странное воздействие, и он не может забыть ее. Он пытается вернуться к ней, преодолевая расстояние между Нью-Йорком и Новым Орлеаном. В песне есть элементы южного фолка и вудуизма, подчеркивающие экзотичность и загадочность этой женщины.