City And Colour - Take Care текст песни

Take better care
Of yourself, my friend
For, you never know
When it will all
Come to an end
Cause only time will tell
When death shall ring his bell
So take better care
Of yourself, my friend
Cause you are a single grain
A mere molecule
Mistaken for a king
You’re only a simple fool
I will provide you
With a reason to believe
I will not desert you
In your time of need
And so sudden the winds change
And so sudden you lose your faith
I will provide you
With a reason to believe
Cause you are a single grain
A mere molecule
Mistaken for a king
You’re only a simple fool
So take, better care
Of yourself, my friend
Take better care
Of yourself, my friend

Перевод песни "Take Care"

Будь более внимательным к себе, друг мой,
Ибо ты никогда не знаешь,
Когда всё это
Придёт к концу.
Потому что только время расскажет,
Когда смерть прозвонит свой звонок,
Так что будь более внимательным к себе, друг мой,
Потому что ты - лишь одна зерна,
Простой атом,
Принятый за короля.
Ты - только простой дурак.

Я дам тебе причину верить,
Я не брошу тебя в твоей нужде.
И вдруг ветер меняется,
И вдруг ты теряешь веру.
Я дам тебе причину верить,
Потому что ты - лишь одна зерна,
Простой атом,
Принятый за короля.
Ты - только простой дурак.

Так будь более внимательным к себе, друг мой,
Будь более внимательным к себе, друг мой.