City Lights - Strangers текст песни

Well it’s too bad
You didn’t like it
When you pushed my buttons
I didn’t fight back
My calm mood saved me
While your temper drained me
You pushed too hard
I couldn’t take it
And it was obvious
We wouldn’t make it
But I must confess
That I tried my hardest
You couldn’t think outside the lines
I’m sorry that
We wasted time
We’re all but strangers now
Passing on the street
Without a peripheral glance
You had your chance
Well I guess that
I always felt like
I messed everything up
And couldn’t do right
My heart was failing
What my eyes would tell me
But just because I couldn’t see it
That didn’t mean I couldn’t feel it
I was stuck between me
And what I wanted to be
You had your chance
To prove me wrong
To write me off
To push me far away
I’m sorry that I wasted your time
The face in the picture
Used to be mine

Перевод песни "Strangers"

Жаль, что так вышло,
Тебе не понравилось,
Когда ты задела мои нервы,
Я не стал сопротивляться.
Мой спокойный настрой спас меня,
В то время как твой характер истощал меня.
Ты слишком сильно давила,
Я не смог выдержать,
И было очевидно,
Что у нас ничего не выйдет.
Но я должен признать,
Что я старался изо всех сил,
Ты не могла мыслить широко,
Мне жаль, что
Мы потратили время зря,
Теперь мы почти чужие,
Проходим мимо на улице,
Не обмениваясь даже взглядами.
У тебя был шанс,
Наверное, я всегда чувствовал,
Что я все испортил
И не мог сделать правильно,
Мое сердце отказывало,
Что бы мои глаза ни говорили мне,
Но только потому, что я не видел этого,
Не значило, что я не чувствовал.
Я был застрявшим между собой
И тем, кем я хотел быть,
У тебя был шанс
Опровергнуть меня,
Отказаться от меня,
Оттолкнуть меня подальше,
Мне жаль, что я потратил твое время,
Лицо на фотографии
Раньше было моим.