Civil Twilight - Sweet Resistance текст песни

We can’t grow without getting old
We can’t purchase bravery with gold
All of the dreams that we face
Before the morning glow
Need darkness before they show
Comfort is overrated
Give me something faded
I’ve spent my life asleep
I want sweet resistance
I spent the night outside your door in the darkest evening
And in the morning you pushed me away and gave me no reason
But all of the ways that you run
All of the ways that you keep it going
I can’t get enough
Cause when all is said and done
You can lay me down on a bed of sun
And I will accept my fate
As I pass through that gate
And all of the reasons why I felt alive in the first place
Will be in the next age
As I turn that page
Into another beautiful stage
Of sweet resistance
Comfort is overrated
Giving me something faded

Перевод песни "Sweet Resistance"

Мы не можем расти, не становясь старше,
Не можем купить храбрость за золото.
Все мечты, которые мы встречаем,
Прежде чем наступит утренний свет,
Нуждаются в темноте, прежде чем проявиться.
Комфорт переоценен,
Дай мне что-то выцветшее.
Я провел всю жизнь во сне,
Хочу сладкого сопротивления.
Я провел ночь у твоей двери в темнейшем вечере,
А утром ты оттолкнул меня и не дал мне причины.
Но все пути, по которым ты бежишь,
Все пути, по которым ты поддерживаешь это,
Я не могу насытиться.
Потому что когда все будет сказано и сделано,
Ты можешь положить меня на постель из солнца,
И я приму свою судьбу,
Когда я перейду через тот порог,
И все причины, по которым я чувствовал себя живым впервые,
Окажутся в следующем веке,
Когда я переверну эту страницу
В другой прекрасный этап
Сладкого сопротивления.
Комфорт переоценен,
Давай мне что-то выцветшее.

О чем песня "Sweet Resistance"

Песня "Sweet Resistance" поется о том, что для роста и развития необходимо преодолевать трудности и не бояться старения. Она также подчеркивает, что комфорта недостаточно для полноценной жизни, и что зачастую именно страдания и борьба делают нас более сильными и живыми. В песне также есть темы любви и разлуки, и того, как люди могут быть вынуждены прощаться друг с другом, чтобы начать новый этап жизни.