Claire Guerreso - Placekeeper текст песни

Sometimes I wonder
How it would be If we held on, if we held on It worked while it was easy
Until the work got too hard
Now its long gone
Yeah its long gone
You cut just deep enough
In my dreams you keep showing up You were a nice place keeper
I couldn’t see it at the time
You gave my love a place
To rest, to hide
You were a nice place keeper
Now and then a songs play
Takes me to a time
Turns me sideways
Turns me sideways
I wish it were just a song
Not so tangled up In my memory with your memory
You cut just deep enough
In my dreams you keep showing up You were a nice place keeper
I couldn’t see it at the time
You gave my love a place
To rest, to hide
You were a nice place keeper
You cut just deep enough
In my dreams you keep showing up We stand on opposite sides
Of the road
Don’t bother to say hello
Don’t bother to say goodbye
You were a nice place keeper
I couldn’t see it at the time
You gave my love a place
To rest, to hide
You were a nice place keeper
You were a nice place keeper

Перевод песни "Placekeeper"

Иногда я задумываюсь,
Как бы все было, если бы мы не отпустили, если бы мы не отпустили.
Все работало, пока было легко,
До тех пор, пока работа не стала слишком тяжелой.
Теперь все давно прошло,
Да, все давно прошло.

Ты ранила меня достаточно глубоко,
В моих снах ты продолжаешь появляться.
Ты была хорошим хранителем места,
Я не мог видеть этого в то время.
Ты дала моей любви место,
Где она могла отдохнуть, спрятаться.
Ты была хорошим хранителем места.

Теперь и тогда играет песня,
Относит меня к тому времени,
Переворачивает меня набок,
Переворачивает меня набок.
Я желаю, чтобы это была просто песня,
Не так запутанная в моей памяти с твоей памятью.

Ты ранила меня достаточно глубоко,
В моих снах ты продолжаешь появляться.
Ты была хорошим хранителем места,
Я не мог видеть этого в то время.
Ты дала моей любви место,
Где она могла отдохнуть, спрятаться.
Ты была хорошим хранителем места.

Ты ранила меня достаточно глубоко,
В моих снах ты продолжаешь появляться.
Мы стоим на противоположных сторонах дороги,
Не беспокойтесь, чтобы сказать привет,
Не беспокойтесь, чтобы сказать до свидания.

Ты была хорошим хранителем места,
Я не мог видеть этого в то время.
Ты дала моей любви место,
Где она могла отдохнуть, спрятаться.
Ты была хорошим хранителем места.
Ты была хорошим хранителем места.

О чем песня "Placekeeper"

Лирический герой размышляет о прошлом романе, который закончился. Он признает, что этот роман был временным и нестабильным, но в то же время он был важным для него, поскольку давал ему чувство комфорта и безопасности. Герой признает, что его бывший партнер был "хорошим местом" для его любви, где она могла отдохнуть и спрятаться. Однако теперь, когда роман закончился, герой испытывает ностальгию и сожаление, и его бывший партнер продолжает появляться в его снах. Песня исследует темы любви, потери и памяти.