Claudia Brucken - One Summer Dream текст песни

So I’ll go though it hurts me so
I’m crying for your love
Deep waters flow, out to the sea
They never needed you or me One summer dream
One summer dream
Blue mountains high and valley low
I don’t know which way I should go One summer dream
One summer dream
One summer dream …
Warm summer breeze blows endlessly
Touching the hearts of those who feel
One summer dream
One summer dream
Bird on the wing goes floating by But there’s a teardrop in his eye
One summer dream
One summer dream
One summer dream
One summer dream
One summer dream …
Deep waters flow, out to the sea
Warm summer breeze blows endlessly
Endlessly …
One summer dream …
(One summer dream)
One summer dream …
(One summer dream)

Перевод песни "One Summer Dream"

Итак, я пойду, хоть это причиняет мне боль,
Я плачу по твоей любви.
Глубокие воды текут в море,
Им никогда не были нужны ни ты, ни я.

Одна летняя мечта,
Одна летняя мечта.
Высокие синие горы и низкая долина,
Я не знаю, куда мне идти.

Одна летняя мечта,
Одна летняя мечта,
Одна летняя мечта…

Тёплый летний ветер дует бесконечно,
Касаясь сердец тех, кто чувствует.
Одна летняя мечта,
Одна летняя мечта.

Птица на крыле плывёт мимо,
Но в её глазу блестит слеза.
Одна летняя мечта,
Одна летняя мечта,
Одна летняя мечта,
Одна летняя мечта,
Одна летняя мечта…

Глубокие воды текут в море,
Тёплый летний ветер дует бесконечно,
Бесконечно…

Одна летняя мечта…
(Одна летняя мечта)
Одна летняя мечта…
(Одна летняя мечта)

О чем песня "One Summer Dream"

Человек переживает потерю любви и пытается справиться с болью. Он сравнивает свою жизнь с летним сном, который закончился, и теперь он не знает, куда идти. Песня наполнена образами природы, такими как горы, долины, море и птицы, которые символизируют свободу и беззаботность, но также и печаль и одиночество.