Claw Hammer - Shitting Gold Bricks текст песни

I can crawl across the floor
And ease it out the door
When it’s time to catch the flack,
I can give a little back
I got family I got friends
I got time to make commands
Will they ever understand?
Just a humble little man
Down that puncuated street
I’m a god forsaken freak
It’ll saturate your brain
Let it ease, let it grow
Enjoy another smoke
Through your simple mellow eyes
You can rise above the flies
Now the time was in your hands
And that time is all you got
When your life is down the hall
You can scratch it on the wall
Down that punctuated street,
You’re a god forsaken freak
It will saturate your brain
Down, I took the real bound
Eating this box, worrying sick
Shitting gold bricks
You can eat a little crap
Take the consequence a wrap
Better read between the lines
And memorize the fines
From the lining in your coat
To the piss drops in your suit
And the ethyl in your coke
To the piss drops in your suit
Down that god forsaken street
You’re a punctuated freak
It’ll saturate your brain
Down, I took the real bound
Eating this box, worrying sick
Shitting gold bricks
Now, make me a real man, real man
Biting my dime
Bending my box
Shitting gold bricks
Now the time was in your hands
And that time is all you got
Now your life is down the hall
You can scratch it on the wall
Down that god forsaken street
You’re a punctuated freak
It can saturate your brain
Yeah!

Перевод песни "Shitting Gold Bricks"

Я могу ползти по полу
И незаметно выскользнуть за дверь
Когда придёт время принять удар,
Я могу дать немного сдачи
У меня есть семья, у меня есть друзья
У меня есть время отдавать приказы
Но поймут ли они когда-нибудь?
Я просто скромный маленький человек
На той улице, где ставятся точки
Я проклятый урод
Это проникнет в твой мозг
Дай этому утихнуть, дай этому вырасти
Насладись ещё одной сигаретой
Через твои простые, спокойные глаза
Ты можешь возвыситься над мухами
Время было в твоих руках
И это время — всё, что у тебя есть
Когда твоя жизнь находится в конце коридора
Ты можешь выцарапать это на стене
На той улице, где ставятся точки,
Ты проклятый урод
Это проникнет в твой мозг
Вниз, я сделал настоящий шаг
Съедая эту коробку, болея от тревоги
Иссякая золотыми кирпичами
Ты можешь съесть немного дерьма
Принять последствия как должное
Лучше читай между строк
И запоминай штрафы
От подкладки в твоём пальто
До капель мочи на твоём костюме
И этилового спирта в твоём кока-коле
До капель мочи на твоём костюме
На той проклятой улице
Ты пунктуированный урод
Это проникнет в твой мозг
Вниз, я сделал настоящий шаг
Съедая эту коробку, болея от тревоги
Иссякая золотыми кирпичами
Сделай меня настоящим мужчиной, настоящим мужчиной
Кусаю мой десятицентовик
Гнущий мою коробку
Иссякая золотыми кирпичами
Время было в твоих руках
И это время — всё, что у тебя есть
Теперь твоя жизнь находится в конце коридора
Ты можешь выцарапать это на стене
На той проклятой улице
Ты пунктуированный урод
Это может проникнуть в твой мозг
Да!

О чем песня "Shitting Gold Bricks"

Человек чувствует себя изгоем, "божьим забытым уродом" (god forsaken freak), и пытается найти свое место в мире. Он описывает свою жизнь как хаотичную и бессмысленную, где он просто существует и пытается выжить. Песня также затрагивает темы отчуждения, одиночества и поиска смысла жизни.

В песне также присутствуют элементы социальной критики, где автор описывает общество как поверхностное и материалистическое, где люди больше заботятся о внешнем виде и статусе, чем о внутреннем мире и истинных ценностях.

В целом, песня является выражением разочарования и недовольства современным обществом и поиском смысла и цели в жизни.