Claymore - Loch Lomomn текст песни

Where the sun shines bright on Loch Lomond.
Where me and my true love were ever wont to gae
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
'Twas there that we parted in yon shady glen,
On the steep, steep side O' Ben Lomon',
Where in purple hue the Hieland hills we view,
An' the moon comin' out in the gloamin'
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
The wee birdies sing and the wild flow’rs spring,
And in sunshine the waters are sleepin';
But the broken heart it kens nae second spring again,
Tho' the waefu' may cease frae their greetin'.
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.
O ye’ll tak' the high road and I’ll tak' the low road,
An' I’ll be in Scotland afore ye;
But me and my true love will never meet again
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond,
On the bonnie, bonnie banks O' Loch Lomond.

Перевод песни "Loch Lomomn"

Там, где солнце сияет над Лох-Ломондом,
Там, где я и моя верная любовь всегда любили бывать,
На изумительных, изумительных берегах Лох-Ломонда.
О, вы поедете по высокой дороге, а я по низкой,
И я буду в Шотландии раньше вас;
Но я и моя верная любовь никогда не встретимся снова
На изумительных, изумительных берегах Лох-Ломонда.

Это было там, где мы расстались в том тенистом ущелье,
На крутых, крутых склонах Бен-Ломона,
Где в пурпурном цвете видим высокие горы Шотландии,
И луна выходит на поверхность в сумерках,
О, вы поедете по высокой дороге, а я по низкой,
И я буду в Шотландии раньше вас;
Но я и моя верная любовь никогда не встретимся снова
На изумительных, изумительных берегах Лох-Ломонда.

Маленькие птички поют, и дикие цветы распускают свои бутоны,
И в солнечном свете воды спят;
Но разбитое сердце не знает второго весны,
Хотя и могут перестать рыдать несчастные.
О, вы поедете по высокой дороге, а я по низкой,
И я буду в Шотландии раньше вас;
Но я и моя верная любовь никогда не встретимся снова
На изумительных, изумительных берегах Лох-Ломонда,
На изумительных, изумительных берегах Лох-Ломонда.