Clem Snide - Like Lightning Flashes текст песни

Let’s not make this about
The same old, same old, same old
We’re all trapped between
Our separate parts
Convinced each breath but stalls
An untimely death
And so expand in painful
Fits and starts
Dare we let go
Of everything we think we know
And just trust that from the ashes
We will emerge like lightning flashes
Let’s not bother with the Christmas lights
Keep them twinkling into spring
Coax the hive away with your sweet smoke
And then learn to savor every sting
Dare we let go
Of everything we think we know
And just trust that from the ashes
We will emerge like lightning flashes

Перевод песни "Like Lightning Flashes"

Давайте не будем делать из этого
Одно и то же, одно и то же, одно и то же
Мы все застряли между
Нашими отдельными частями
Убеждены, что каждый вздох лишь задерживает
Несвоевременную смерть
И поэтому расширяемся в мучительных
Приступах и рывках
Осмелимся ли мы отпустить
Всё, что мы думаем, что знаем
И просто поверим, что из пепла
Мы возникнем, как вспышки молнии
Давайте не будем беспокоиться о рождественских огнях
Пусть они мерцают до весны
Заманите рой сладким дымом
А затем научитесь наслаждаться каждым укусом
Осмелимся ли мы отпустить
Всё, что мы думаем, что знаем
И просто поверим, что из пепла
Мы возникнем, как вспышки молнии

О чем песня "Like Lightning Flashes"

Смысл этой песни заключается в том, чтобы не застревать в прошлом и не цепляться за устаревшие убеждения. Автор призывает слушателей отпустить все, что они думают, что знают, и довериться процессу трансформации, который может быть болезненным, но в конечном итоге приведет к возрождению и обновлению.