Climate Control - Ghosts текст песни

Will you be someone
Who leaves a mark
When your bones are long gone
And not just letters on a stone?
Let me show you
What goes on in here when you’re not there
I’ve left you something to remember me
If I’m the one who keeps you up at night
At least let me know
So that when we grow old
This fear might finally end
If you could learn to forget me
I’d carve my heart into the atmosphere
You’d breathe in the pieces
Well, I’m pleased to meet you
I hope that your name lasts forever
We’re buried deep in time and we’ll never
Get to see all the endings
What will it take to make this stay?
The thought of you forgetting me
Abandoning my memory, oh…
I will burn my name into the sky
You’ll never
You’ll never leave

Перевод песни "Ghosts"

Ты станешь тем кто оставит след,
Когда твои кости давно прахом сведёт,
И не просто буквы на камне?
Позволь мне показать, что в сердце спрятано у тебя.

Я оставил знак для памяти обо мне,
Если я тот, кто не дает тебе ночей.
Тогда хоть скажи это слово,
Чтобы с годами страх этот кончался.

Если б забыть меня ты научилась бы,
Я резал бы сердце в небеса.
Вдыхая осколки его кусочек,
Чудом рад буду я, что встретил тебя.

Надеюсь, имя твоё прославится всегда,
Мы погребены во времени глубоко.
И не увидим никогда концовку всей судьбы.

Что нужно, чтобы это осталось?
А мысль об исчезновении меня в забвенье…
Ох…

Я вырежу имя своё на небесах,
Никогда ты меня не покинешь!