Clinton Fearon - One Way or Another текст песни

One way of another
we’ve got to get together
one way or another
we’ve got to come together
gone were the days
when we didn’t know
gone were the days
when we couldn’t grow
gone were the days
gone were the days
now that we know the truth
what have we to say
now that we know the truth
what are we gonna do
now that we know the truth
why not expose it
now that we know the truth
come on explore it
run come over run come over
run come over run come over
No excuse for how them school us
teach us how to fight
no excuse for how them fool us
now we must unite
gone were the days
gone were the days (repeat bridge, 1st verse)

Перевод песни "One Way or Another"

Наверняка на одном из путей,
нам нужно собраться вместе.
Либо так, либо иначе,
нам надо объединиться.

Прошли те времена, когда мы не знали,
прошли те дни, когда не могли расти.
Прошли те времена, прошли те дни.

Теперь, когда мы раскрыли правду,
что сказать нам осталось?
Теперь, когда мы раскрыли правду,
что же будем делать?

Теперь, когда мы знаем правду,
почему бы не выявить её.
Теперь, когда мы знаем правду,
надо открыть и познать.

Беги ко мне, беги ко мне, беги ко мне, беги ко мне!

Нет оправданий за то, как нас учат
учат сражаться. Нет оправданий за то, как нас обманывают,
теперь нам нужно объединиться.

Прошли те дни, прошли те времена (повтор мостик, 1-я строфа).