Close To Home - You Struck a Nerve (I Struck a Match) текст песни

I’m moving on,
It’s time to face it so let’s just say goodbye,
I’m leaving tonight,
And through these cracks you see my soul,
But you will never take control,
You left me here on my own,
Let’s burn this memory alive,
A good excuse to start another fire,
This is the day I say goodbye,
You’ll burn alive
You must be sick,
The lights are on and now your all by yourself,
You’re begging for help,
I know that no one will believe,
I struck this match and poured the gasoline,
(I know that no one will believe)
Just face it,
You’ve wasted our time,
You’ll burn alive
With all this wasted time and space,
Just turn the page and throw the book in the flames,
I won’t remember your name
Too late the damage is done,
Now look at what you’ve become,
Too late the damage is done,
Now look at what you’ve become
Let’s burn this memory alive,
A chance to start another fire

Перевод песни "You Struck a Nerve (I Struck a Match)"

Я ухожу,
Пришло время признать это, так что давайте просто скажем друг другу "прощай",
Я уезжаю сегодня ночью,
И через эти трещины ты видишь мою душу,
Но ты никогда не получишь контроль,
Ты оставил меня здесь одного,
Давайте сожжем это воспоминание заживо,
Хорошая причина, чтобы разжечь новый огонь,
Сегодня я говорю "прощай",
Ты сгоришь заживо.

Ты, должно быть, болен,
Свет включен, и теперь ты один,
Ты умоляешь о помощи,
Я знаю, что никто не поверит,
Я чиркнул спичкой и залил бензином,
(Я знаю, что никто не поверит)
Прими это,
Ты потратил наше время впустую,
Ты сгоришь заживо.

Со всем этим потраченным временем и пространством,
Просто переверни страницу и брось книгу в пламя,
Я не вспомню твоего имени,
Слишком поздно, ущерб уже нанесен,
Теперь посмотри, во что ты превратился,
Слишком поздно, ущерб уже нанесен,
Теперь посмотри, во что ты превратился.

Давайте сожжем это воспоминание заживо,
Шанс разжечь новый огонь.

О чем песня "You Struck a Nerve (I Struck a Match)"

Лирический герой решает покончить с токсичными отношениями и оставить прошлое позади. Он обвиняет своего бывшего партнера в том, что тот разрушил их отношения и теперь должен столкнуться с последствиями своих действий. Герой заявляет, что он готов двигаться дальше и забыть прошлое, в то время как его бывший партнер будет страдать от последствий своих ошибок. Песня выражает чувства гнева, разочарования и освобождения от токсичных отношений.