Cloud Rat - Athena текст песни

I don’t need a cloud to tell me I’m alright
With the space in between
Dead, buried in the ground
That’s it, there’s nothing else
I don’t need you to tell me I’m going to hell
Scared eyes, wet little face
Life shoved in my face
I can’t stand you, I don’t know you
I am a monster
Dead, buried in the ground
That’s it, there’s nothing else

Перевод песни "Athena"

Не нужна мне туча, чтобы сказать, что я в порядке,
С пространством между нами.
Мертв, похоронен в земле,
Это и есть, больше ничего.
Не нужна мне твоя речь, что я отправляюсь в ад,
Привыкшие глаза, влажное личико,
Жизнь втиснута мне в лицо.
Я не выношу тебя, не знаю тебя,
Я - монстр.
Мертв, похоронен в земле,
Это и есть, больше ничего.

О чем песня "Athena"

Песня о том, что не нужно слушать мнения других и не стоит бояться осуждения. Она также выражает чувство отторжения и неприятия тех, кто пытается навязать свои мнения или страхи. В ней есть и тема смерти, как неизбежного конца, и ощущение себя монстром, отвергнутым и не понятым.