Cloudscape - Everyday is Up to You текст песни

You live your life on your own
That’s what you’ve been longing for
No one to depend on
A room with naked walls invites you to your future
The silence calms you down
A candle lights up the room
This darkened world of loneliness makes
You feel so pleased
No obligations to fulfill, to serve another
You are on your own
You have lived your life devoted to love
The memories of your past are fading
You’re not afraid of being lonely
You feel obliged to this life, no regrets
Everyday is up to you
Imagination fills your mind
Blue skies and a sunshine world entering
Your dreams
Newly found lust for life growing inside of you
Now you’re making memories
Don’t try to remember what you’ve had
You’ve found a life more convenient for you
It wasn’t meant for you to share your life
You feel obliged to this life, no regrets
Every day is up to you
How you want to spend your time
You’ve found more pleasure on your own
Everyday is up to you
How you want to spend your time
You’ve found more pleasure on your own
You’ve wanted this for so long
Everyday is up to you
Everyday is up to you
Everyday is up to you
Everyday is up to you…

Перевод песни "Everyday is Up to You"

Ты живешь свою жизнь на свой лад,
Это то, к чему ты стремилась.
Никто не зависит от тебя,
Комната с голыми стенами приглашает тебя в свое будущее.
Молчание успокаивает тебя,
Свеча освещает комнату.
Этот темный мир одиночества делает
Тебя так радостной.
Нет обязательств, которые нужно выполнять, служить другому.
Ты на своем пути.
Ты прожила свою жизнь, посвятив ее любви,
Воспоминания о твоем прошлом меркнут.
Ты не боишься быть одинокой,
Ты обязана этой жизни, без сожалений.
Каждый день зависит от тебя.
Воображение заполняет твой разум,
Синие небеса и солнечный мир входят
В твои мечты.
Новый, только что найденный аппетит к жизни растет внутри тебя.
Теперь ты создаешь воспоминания.
Не пытайся вспомнить то, что у тебя было,
Ты нашла жизнь, более подходящую для тебя.
Это не было предназначено для того, чтобы ты делила свою жизнь,
Ты обязана этой жизни, без сожалений.
Каждый день зависит от тебя,
Как ты хочешь проводить свое время.
Ты нашла больше удовольствия на своем пути.
Каждый день зависит от тебя,
Как ты хочешь проводить свое время.
Ты нашла больше удовольствия на своем пути.
Ты этого так долго хотела,
Каждый день зависит от тебя.
Каждый день зависит от тебя.
Каждый день зависит от тебя.
Каждый день зависит от тебя…