Club Dogo - Cronache di resistenza текст песни

Sa, sa
provo il microfono Never Give up
cervello acceso tele spenta esplodo sul boom bap
in cittàla milizia sevizia
colpi in fazza, morti in piazza, insabbiano la notizia
cerchio di fumo ipnotizza
non respiro se l’aria mi vizia
mentre fa un altro giro la ruota dell’ingiustizia
la massa non realizza, si uniformizza
si anestetizza col video e la sua immondizia
impazza la curva sull’ascissa con cui il mister mi analizza,
io sull’obbiettivo spengo la sizza
ho un’identitàfittizia sulla strumentale,
sto dalla parte del criminale se non siede al Viminale
sputo sul Quirinale, scomunico il cardinale,
comunico slang illegale per chi non si arrende al male
e sguaina la Katana, fuma hash Ketama
spingo il sound anti-madama giungla urbana la trama del drama
Jake la Furia:
Jake non molla frà
mondo che crolla never give up
odio nel serbatoio, teste di cuoio
giànoi generazione post BR figli della bomba,
voi generazione di PR figli della bamba.
In strada sbirri e tatanka
guerriglia a ferro piùspranga
porci in divisa la squadra della uno bianca (merde!!!)
la gente èstanca il fuoco ne carbonizza il tantra
cresce col sangue e vuole il piombo come nei '70
lotta di classe tra
fili e masse la
rivoluzione amplificata dalle vostre casse
Killer Dogo Argentino dal tuo sub-woofer
vivo se scrivo e giro clandestino su una Mini Cooper
a Milano giustizia come a Babele
ogni infame assassino èuno sbirro fedele al dovere
frà, dalle galere alle botte nelle pantere
COM’E' MISERA LA VITA NEGLI ABUSI DI POTERE!
Il Guercio+Jake la Furia:
Visioni incattivite
con rime nate tra bottiglie sfasciate
su coordinate criptate
se reprimono rivolte
alla Tien Ammen
noi prepariamo fuga a mezzanotte
nella fase r.e.m.
chi mistifica
m’istiga
all’agressione lirica
il microfono spara
fagli perizia balistica
siamo le forze del disordine
il suono ultra-violento dentro l’etere
il fuoco divampa (FiYA!!!)
non lo puoi spegnere
la resa non èla mia cosa
no justice no peace
cani da presa
con la strofa che pesa
il mio stato mentale non si piega
non fa media, il media trasforma merda in oro
come Re Mida
Io non ci credo
i miei frà
nemmeno
siamo il colpo in canna
col caricatore pieno
guarda la vita frà
va via in un attimo
il mondo va a puttane
cane mangia cane
ed io mangio per ultimo…

Перевод песни "Cronache di resistenza"

Са, са
Проверяю микрофон, никогда не сдаваться
Мозг включен, телевизор выключен, взрываюсь под бум-бэп
В городе милиция зверствует
Удары в лицо, мертвые на площади, новости замалчиваются
Круг дыма гипнотизирует
Не дышу, если воздух отравлен
Пока делает еще один круг колесо несправедливости
Массы не осознают, унифицируются
Замораживаются видео и его грязь
Бешеная кривая на оси, с которой мистер анализирует меня
Я выключаю объектив, гаслю искру
Имею фальшивую идентичность на инструментальной основе
Нахожусь на стороне преступника, если он не сидит во Виминале
Плюю на Квиринале, отлучаю кардинала
Общаюсь на незаконном сленге с теми, кто не сдается злу
И обнажаю катану, курю хэш Кетаму
Продвигаю анти-мадамный звук, городскую джунгли, драматическую интригу

Джейк Ла Фурия:
Джейк не сдается, брат
Мир рушится, никогда не сдаваться
Ненависть в баке, кожаные головы
Мы - поколение после Красных Бригад, дети бомбы
Вы - поколение PR, дети бамбы
На улицах копы и татанки
Партизанская война с железом и дубинками
Свиньи в форме, команда белых (мерзавцев!)
Люди устали, огонь превращает их тантру в уголь
Растет кровью и требует свинца, как в 70-х
Классовая борьба между нитями и массами
Революция, усиленная вашими колонками
Убийца Дого Аргентино из вашего сабвуфера
Живу, если пишу и езжу на Mini Cooper
В Милане справедливость, как в Вавилоне
Каждый позорный убийца - верный коп, выполняющий свой долг
Брат, от тюрем до побоищ в пантерах
Как жалка жизнь в злоупотреблениях властью!

Гверчио + Джейк Ла Фурия:
Злые видения
С рифмами, рожденными среди разбитых бутылок
На зашифрованных координатах
Если подавляют восстания
В Тяньаньмэне
Мы готовим побег в полночь
В фазе REM
Кто мистифицирует
Истигает меня
К агрессивной лирике
Микрофон стреляет
Делайте баллистическую экспертизу
Мы - силы беспорядка
Ультра-жестокий звук в эфире
Огонь разгорается (ФиЯ!)
Не можете потушить
Капитуляция - не моя штука
Нет справедливости, нет мира
Собаки-ищейки
С тяжёлой строфой
Мое психическое состояние не сгибается
Не делает медиа, медиа превращает дерьмо в золото
Как король Мидас
Я не верю
Мои братья
Тоже
Мы - удар в спину
С полным магазином
Смотрите на жизнь, брат
Уходит в мгновение
Мир идет к чертям
Собака съедает собаку
И я ем последним...