Wake up, she said, you don’t be late
You don’t show up, you don’t get paid
And after all, it’s your soul you sell
You don’t sell much you sell it well
It’s just another day
When king does come, to take it all
You build him up, from toe to crown
He builds you up, to bring you down
When I first saw you in my mind
I told myself, I’m doing fine
But longer days, and longer nights
Lord knows, I’m running out of time
It’s just another day
Проснись, сказала она, не опаздывай,
Не явился - не получишь платы,
Ведь в конечном счёте, это твоя душа на продажу,
Мало что продаёшь, но продаёшь хорошо.
Это просто ещё один день.
Когда король придёт, чтобы забрать всё,
Ты возводишь его, от ног до короны,
Он возводит тебя, чтобы низвергнуть.
Когда я впервые увидел тебя в своём воображении,
Я сказал себе, что со мной всё в порядке,
Но дни становятся длиннее, и ночи длиннее,
Господь знает, у меня заканчивается время.
Это просто ещё один день.