Cohenbeats - Weight текст песни

One two three
Come here and see
I need your weight on me
Four five six
Let us mix
You balance me
I go crazy when you’re not around
I fly like a kite
Why don’t you put your weight on me?
Like a hot air balloon
I drift to the moon
My feet are as light as a butterfly cocoon
My body is my soul and my soul is just a flow
The wind comes in and high I go
And that’s why I say I need you to stay
Even if it’s just for one day
What can I do? I’m a drifting canoe
The winds are blowin' and baby, my anchor is you
One two three
Come here and see
I need your weight on me
Four five six
Let us mix
You balance me
I go crazy when you’re not around
I fly like a kite
Why don’t you put your weight on me?

Перевод песни "Weight"

Раз, два, три,
Подойди и посмотри,
Мне нужен твой вес на мне.
Четыре, пять, шесть,
Давай смешаемся,
Ты уравновешиваешь меня.

Я схожу с ума, когда тебя нет рядом,
Я лечу, как воздушный змей.
Почему бы тебе не положить свой вес на меня?

Как воздушный шар,
Я улетаю на луну,
Мои ноги легки, как кокон бабочки.
Мое тело — моя душа, а моя душа — просто поток.
Ветер подует, и я взлетаю,
И поэтому я прошу тебя остаться,
Даже если всего на один день.

Что я могу сделать? Я — дрейфующая лодка,
Ветер дует, и, детка, мой якорь — это ты.

Раз, два, три,
Подойди и посмотри,
Мне нужен твой вес на мне.
Четыре, пять, шесть,
Давай смешаемся,
Ты уравновешиваешь меня.

Я схожу с ума, когда тебя нет рядом,
Я лечу, как воздушный змей.
Почему бы тебе не положить свой вес на меня?