Cold Cave - Double Lives In Single Beds текст песни

Come inside where help can reach you
Lift the spell veil from your head
All the things that I can teach you
Double lives in single beds
Come on, come on
«Come on,» you said. «I'm tired of waiting.»
Patience is so frustrating when
Everything you thought you wanted
Brings you closer to the end
Everything’s so complicated --
Under mind and overstated
Through your laugh (?) with broken branches
Changing choices, hanging chances
Come on, come on
«Come on,» you said. «I'm tired of waiting.»
Patience is so frustrating when
Everything you thought you wanted
Brings you closer to the end

Перевод песни "Double Lives In Single Beds"

Зайди внутрь, где тебе может помочь,
Сними завесу чар с твоей головы.
Все, чему я могу тебя научить,
Двойная жизнь в одиночных кроватях.
Давай, давай,
«Давай», - сказала ты. «Я устала ждать».
Терпение так раздражает, когда
Все, чего, как ты думала, ты хотела,
Приближает тебя к концу.
Все так запутано -
Недооценено и преувеличено.
Через твой смех с разбитыми ветками,
Меняющиеся решения, висящие шансы.
Давай, давай,
«Давай», - сказала ты. «Я устала ждать».
Терпение так раздражает, когда
Все, чего, как ты думала, ты хотела,
Приближает тебя к концу.

О чем песня "Double Lives In Single Beds"

Человек устал ждать и хочет действовать, но при этом осознает, что все, чего он хотел, на самом деле приближает его к концу или разочарованию. Песня также затрагивает тему двойной жизни и сложности принятия решений, когда человек чувствует себя запутанным и не уверенным в своих выборах.