Cold Chisel - Choirgirl текст песни

Looking like a choirgirl
Crying like a refugee
Looking like a choirgirl
Crying like a refugee
One nurse to hold her
One nurse to wheel her down
The corridors of heeling
And I’ve been trying
But she’s crying like a refugee
Loves me like a sister
Loves me like an only child
Loves me like a sister
Loves me like an only child
She’s my connection
I’ll hold on And never, never, never let her down
Cause she’s alone
And she loves me like an only child
Suffer little children
Send that little child to me All day the doctor
Handles his responsibility
Looking like a choirgirl
Crying like a refugee
Looking like a choirgirl
Crying like a refugee
She’s my connection
I’ll hold on And never, never, never let her down
Cause she’s alone
And she’s crying like a refugee

Перевод песни "Choirgirl"

Выглядит как хористка,
Плачет как беженка,
Выглядит как хористка,
Плачет как беженка.
Одна медсестра, чтобы держать её,
Одна медсестра, чтобы везти её
По коридорам исцеления.
И я пытаюсь,
Но она плачет как беженка.
Любит меня как сестру,
Любит меня как единственного ребёнка,
Любит меня как сестру,
Любит меня как единственного ребёнка.
Она моя связь,
Я буду держаться
И никогда, никогда, никогда не подведу её,
Потому что она одна,
И любит меня как единственного ребёнка.
Страдают маленькие дети,
Отправьте этого маленького ребёнка ко мне.
Весь день доктор
Выполняет свои обязанности.
Выглядит как хористка,
Плачет как беженка,
Выглядит как хористка,
Плачет как беженка.
Она моя связь,
Я буду держаться
И никогда, никогда, никогда не подведу её,
Потому что она одна,
И плачет как беженка.

О чем песня "Choirgirl"

Смысл этой песни заключается в описании эмоциональной связи между двумя людьми, один из которых находится в состоянии уязвимости и страдания, подобно беженцу. Другой человек чувствует ответственность за уход и поддержку этого человека, сравнивая его с единственным ребенком. Песня передает чувство сочувствия, заботы и преданности в отношениях.