Cold Chisel - Standing on the Outside текст песни

Standing on the outside lookin' in Standing on the outside lookin' in Oh-oh, I never strayed outside the law
Standing on the outside lookin' in Room full of money and the born to win
No amount of work’s gonna get me through the door
When I go walkin' down Bluewater Bay
Surface in the city at the end of the day
Oh-oh, I got a bad case of the benz
Standing on the sidewalk you can see
Somebody everybody wants to be They got the means to justify every end
I had a friend broke through illegally
Pulled a job on a small-town T.A.B
Five grand down on her own piece of Eden
And I know
And I know
The first thing I do when I get into town
Is buy a twenty-two and cut the whole thing down
No amount of work’s gonna buy my way to Freedom
I’m on the outside lookin' in Standing on the outside lookin' in Oh Yeah!

Перевод песни "Standing on the Outside"

Стоя на краю, глядя внутрь, стоя на краю, глядя внутрь,
О-о, я никогда не выходил за пределы закона.

Стоя на краю, глядя внутрь, комната полна денег и рожденных побеждать,
Но никакой работы не сможет привести меня к двери,
Когда я иду по улице Голубой Воды,
Поверхность в городе в конце дня,
О-о, у меня плохой случай с бензином.

Стоя на тротуаре, можно увидеть,
Кого-то, кого все хотят быть. Они имеют средства, чтобы оправдать любой конец.
У меня был друг, который незаконно пробился,
Сделал работу в маленьком городке Т.А.Б.
Пять тысяч долларов за свой собственный кусок Эдема,
И я знаю,
И я знаю,
Первое, что я делаю, когда прихожу в город,
Это покупать двадцать два и разбивать всю эту штуку.
Никакой работы не сможет купить мне путь к Свободе,
Я на краю, глядя внутрь, стоя на краю, глядя внутрь, О Да!

О чем песня "Standing on the Outside"

Песня рассказывает о человеке, который стоит на краю общества, наблюдает за богатыми и успешными людьми, но не может войти в их круг. Он не нарушает законы, но не может преодолеть барьеры, чтобы достичь того же уровня. Возможно, песня также затрагивает темы зависти и разочарования.