Cold War Kids - Love On The Brain текст песни

And you got me like, «Oh, what you want from me?»
(What you want from me?)
And I tried to buy your pretty heart, but the price too high
Baby you got me like «Oh»
You love when I fall apart (fall apart)
So you can put me together and throw me against the wall
Baby you got me like i-i-i-i-i-i-i-i-i-hiii, woo i-i-i-i-i-i-i-i-i-hiii
Don’t you stop loving me (loving me)
Don’t quit loving me (loving me)
Just start loving me (loving me)
Owwwwww
And babe I’m fist-fighting with fire
Just to get close to you
Can we burn something babe
And I run for miles just to get a taste
Must be love on the brain
That’s got me feeling this way
It beats me black and blue but it fucks me so good
And I can’t get enough
Must be love on the brain yeah
And it keeps cursing my name
No matter what I do
I’m no good without you
And I can’t get enough
Must be love on the… brain
Baby keep loving me
Just love me
Yeah, just love me
All you need to do is love me, yeah
Got me like, ah-ha-ha-owww
I’m tired of being played like a violin
What do I gotta do to get in your motherfuckin' heart?
Baby like i-i-i-i-i-i-i-i-i-hiii, woo i-i-i-i-i-i-i-i-i-hiii
Baby you got me like i-i-i-i-i-i-i-i-i-hiii, woo i-i-i-i-i-i-i-i-i-hiii
Don’t you stop loving me (loving me)
Don’t quit loving me (loving me)
Just start loving me (loving me)
Ooooooohhh
And babe I’m fist-fighting with fire
Just to get close to you
Can we burn something babe
And I run for miles just to get a taste
Must be love on the brain
That’s got me feeling this way
It beats me black and blue but it fucks me so good
And I can’t get enough
Must be love on the brain yeah
And it keeps cursing my name
No matter what I do
I’m no good without you
And I can’t get enough
Must be love on the… brain

Перевод песни "Love On The Brain"

И ты заставляешь меня, как "Ох, что ты хочешь от меня?"
(Что ты хочешь от меня?)
И я пытался купить твое сердце, но цена слишком высокая
Бэби, ты заставляешь меня, как "Ох"
Ты любишь, когда я разбиваюсь (разбиваюсь)
Так ты можешь собрать меня и бросить об стену
Бэби, ты заставляешь меня, как и-и-и-и-и-и-и-и-хии, ууу и-и-и-и-и-и-и-и-хии
Не переставай любить меня (любить меня)
Не бросай любить меня (любить меня)
Просто начни любить меня (любить меня)
Ооооооо
И, бэби, я дерусь с огнем
Просто чтобы быть рядом с тобой
Может, мы сожжем что-то, бэби
И я бегу на милю, чтобы ощутить вкус
Должно быть любовь в голове
Это заставляет меня чувствовать так
Оно бьет меня синяками и голубыми отметинами, но оно трахает меня так хорошо
И я не могу насытиться
Должно быть любовь в голове, да
И оно проклинает мое имя
Как бы я ни старался
Я нехорош без тебя
И я не могу насытиться
Должно быть любовь в голове… в мозгах
Люби меня, бэби
Просто люби меня
Да, просто люби меня
Все, что ты должна делать, это любить меня
Бэби, ты заставляешь меня, как а-а-а-а-а-а-а-хии, ууу а-а-а-а-а-а-а-хии
Бэби, ты заставляешь меня, как и-и-и-и-и-и-и-и-хии, ууу и-и-и-и-и-и-и-и-хии
Не переставай любить меня (любить меня)
Не бросай любить меня (любить меня)
Просто начни любить меня (любить меня)
Ооооооо
И, бэби, я дерусь с огнем
Просто чтобы быть рядом с тобой
Может, мы сожжем что-то, бэби
И я бегу на милю, чтобы ощутить вкус
Должно быть любовь в голове
Это заставляет меня чувствовать так
Оно бьет меня синяками и голубыми отметинами, но оно трахает меня так хорошо
И я не могу насытиться
Должно быть любовь в голове, да
И оно проклинает мое имя
Как бы я ни старался
Я нехорош без тебя
И я не могу насытиться
Должно быть любовь в голове… в мозгах

О чем песня "Love On The Brain"

Песня "Love on the Brain" Рианны - это душевный и страстный дуэт о сложном и болезненном романе. В ней поется о том, как любовь может быть как огонь, который обжигает и ранит, но при этом она так привлекательна и необходима. Певец и певица признают, что их отношения полны боли и страданий, но они не могут оторваться друг от друга. Они просят друг друга не переставать любить, несмотря на все трудности. В целом, песня - это призыв к любви, которая, несмотря на ее болезненность, является необходимым условием для счастья.