Cold - Back Home текст песни

When she walks into the room
They look up to see her face
All the glitter falls on her
And the room’s her stage
Don’t you think you’ve had enough?
Do the claws make sores?
Take my hand and come away
And I’ll take you home
I won’t turn around
Can’t be afraid
Taking you all the way back home
Innocence gone
Can’t be the same
Taking you all the way back home
Back home
Will the world still be the same
Even if you’re gone
When the pillers start to fade
And the room’s just walls
Don’t you think you’ve had enough?
Do the claws make sores?
Take my hand and come away
And I’ll take you home
I won’t turn around
Can’t be afraid
Taking you all the way back home
Innocence gone
Can’t be the same
Taking you all the way
All the way
All the way
Don’t you think you’ve had enough?
What’s the gun there for?
Take my hand and fly away
And I’ll take you home
Don’t you think you’ve had enough?
What’s the gun there for?
Take my hand and come away
And I’ll take you
Don’t turn around
Can’t be afraid
Take you all the way back home
Innocence gone
Can’t be the same
Take you all the way
I’ll take you all the way
I’ll take you all the way back
I’ll take you all the way
I’ll take you all the way
(Back home)
I’ll take you all the way
(Back home)
I’ll take you all the way
(Back home)
I’ll take you all the way
(Back home)
I’ll take you all the way
Home

Перевод песни "Back Home"

Когда она входит в комнату,
Все взгляды устремляются на её лицо,
Весь блеск падает на неё,
И комната становится её сценой.

Не думаешь ли, что тебе уже достаточно?
Разве когти не оставляют ран?
Возьми мою руку и уходи со мной,
И я отвезу тебя домой.
Я не оглянусь назад,
Не могу бояться,
Отвезу тебя домой, назад.
Невинность утеряна,
Нельзя остаться прежним,
Отвезу тебя домой, назад.
Домой.

Будет ли мир прежним,
Даже если ты уйдёшь?
Когда опоры начинают рушиться,
И комната становится просто стенами,
Не думаешь ли, что тебе уже достаточно?
Разве когти не оставляют ран?
Возьми мою руку и уходи со мной,
И я отвезу тебя домой.
Я не оглянусь назад,
Не могу бояться,
Отвезу тебя домой, назад.
Невинность утеряна,
Нельзя остаться прежним,
Отвезу тебя домой.

Не думаешь ли, что тебе уже достаточно?
Зачем здесь пистолет?
Возьми мою руку и улети со мной,
И я отвезу тебя домой.
Не думаешь ли, что тебе уже достаточно?
Зачем здесь пистолет?
Возьми мою руку и уходи со мной,
И я отвезу тебя...
Не оглядывайся назад,
Не бойся,
Отвезу тебя домой, назад.
Невинность утеряна,
Нельзя остаться прежним,
Отвезу тебя домой.

Отвезу тебя домой, назад.
Отвезу тебя домой.
Отвезу тебя домой, назад.
Отвезу тебя домой.
Отвезу тебя домой, назад.
(Домой)
Отвезу тебя домой.
(Домой)
Отвезу тебя домой.
(Домой)
Отвезу тебя домой.
(Домой)
Отвезу тебя домой.
Домой.

О чем песня "Back Home"

Лирический герой пытается спасти кого-то (вероятно, любимого человека) от тёмного и разрушительного мира, полного искушений и опасностей. Он предлагает взять этого человека за руку и увести его домой, подальше от вреда и страданий. Песня также затрагивает тему утраты невинности и невозможности вернуться к прежней жизни. Герой повторяет фразу "Я отвезу тебя домой", обещая защиту и безопасность, но также признаёт, что ничего уже не будет прежним.