Colin Blunstone - Every Sound I Heard текст песни

Every sound I heard sounded like her name
But if I tried to play it seriously, she had to play a game
I loved her when we started, although I didn’t know it
I loved her when we parted, although I didn’t show it
No, no, no, no
In the mirror of your face (in the mirror of your face) I watched love disappear
In the space that took its' place (in the space that took its' place)
Formed an unshed tear
I loved her when we started, although I didn’t know it
I loved her when we parted, although I didn’t show it
No, no, no, no
Now I am a man alone (now I am a man alone) I live a single life
Many women have I known (many women have I known) I want none as my wife

Перевод песни "Every Sound I Heard"

Каждый звук, который я слышал, звучал как ее имя,
Но если я пытался это воспринимать серьезно, она должна была играть в игру.
Я любил ее, когда мы начали, хотя и не знал этого,
Я любил ее, когда мы расстались, хотя и не показывал этого.
Нет, нет, нет, нет,
В зеркале твоего лица (в зеркале твоего лица) я смотрел, как любовь исчезает,
В пространстве, которое заняло ее место (в пространстве, которое заняло ее место),
Сформировав не пролитую слезу.
Я любил ее, когда мы начали, хотя и не знал этого,
Я любил ее, когда мы расстались, хотя и не показывал этого.
Нет, нет, нет, нет,
Теперь я одинокий мужчина (теперь я одинокий мужчина), я живу одиночной жизнью,
Многие женщины я знал (многие женщины я знал), не хочу ни одной в качестве жены.