Colin Meloy - The Gymnast, High Above The Ground текст песни

The gymnast, high above the ground
Limbers up and falls timber down
Ankles splayed and all tied
The gymnast long has arrived
Lazy, your long sister lays
Waiting out this long light brigade
Prayed for snow a long time
And lazy, it long has arrived
Through the tarlatan holes
You’ve been slipping, been slipping away
And the weather will hold
It’s been ever so, ever so gray
But here as we’re coming down
And we’re sounding out:
It’s a terrible, terrible tide
As it lights upon your eye
But there on the motorway
Reeks of marmalade
It’s a chemical, chemical kind
As it lights upon your eye
Lights upon your eye
The bosun calls upon the quay
Compass gone, he long has lost his way
To lighthouse shine, to calm tide
The bosun long has arrived
Through the tarlatan holes
You’ve been slipping, been slipping away
And the weather will hold
It’s been ever so, ever so gray
But here as we’re coming down
And we’re sounding out:
It’s a terrible, terrible tide
As it lights upon your eye
But there on the motorway
Reeks of marmalade
It’s a chemical, chemical kind
As it lights upon your eye
Lights upon your eye
April marches on April marches on April marches on April marches on

Перевод песни "The Gymnast, High Above The Ground"

Гимнастка высоко над землей
Разминается и падает, как срубленное дерево
Голеностопы разведены и связаны
Гимнастка давно прибыла
Ленивая, твоя высокая сестра лежит
Выжидая эту длинную светлую бригаду
Молилась о снеге долгое время
И ленивая, он давно прибыл
Через дыры в тюле
Ты скользишь, скользишь прочь
И погода будет держаться
Она была такой серой, такой серой
Но вот, когда мы спускаемся
И звучим:
Это ужасный, ужасный прилив
Когда он падает на твой глаз
Но там, на автомагистрали
Пахнет мармеладом
Это химический, химический вид
Когда он падает на твой глаз
Падает на твой глаз
Боцман зовет на причал
Компас потерян, он давно потерял путь
К свету маяка, к спокойному приливу
Боцман давно прибыл
Через дыры в тюле
Ты скользишь, скользишь прочь
И погода будет держаться
Она была такой серой, такой серой
Но вот, когда мы спускаемся
И звучим:
Это ужасный, ужасный прилив
Когда он падает на твой глаз
Но там, на автомагистрали
Пахнет мармеладом
Это химический, химический вид
Когда он падает на твой глаз
Падает на твой глаз
Апрель марширует вперед, апрель марширует вперед, апрель марширует вперед, апрель марширует вперед.

О чем песня "The Gymnast, High Above The Ground"

Смысл этой песни неоднозначен и открыт для интерпретации. Однако, кажется, что она описывает чувство безнадежности, отчаяния и разрушения. Образы гимнаста, упавшего с высоты, и босуна, потерявшего свой путь, символизируют потерю контроля и направления.

Песня также содержит образы природы, такие как снег, свет и прилив, которые могут символизировать изменения и нестабильность. Повторяющаяся фраза "Это ужасный, ужасный прилив" может указывать на чувство надвигающейся катастрофы или кризиса.

В целом, песня может быть интерпретирована как отражение чувства беспокойства и неуверенности в мире, где все кажется нестабильным и непредсказуемым.